Transcrição

E aí e não salve salve amigos a ciência de todo mundo muito boa noite mais uma quarta aqui salve amigos assistindo manda feira muito boa noite e mais um grande programa científico aqui no se enfim hoje com um grande Reinaldo José Lopes aqui a Paloma bater um papo aqui muito legal olha só só de livro que tem pra gente comentar fora isso tem os outros né porque nós vamos falar também bastante é o seguinte aquele cercadinhos o coração para todos vocês ltw a nossa parceira aí desde o início então você que tem uma grana aí quer saber como investir está em dúvida ltw consulte o QR Code Taí na tela o link tá aí na descrição para você acessar lá e o canal dele no YouTube é um verdadeiro curso aí de educação financeira Então acesse aí ltw consulte parceira com a gente aí desde o início hoje temos emblema vamo lá primeiro bem E aí na tela Mulambo emblema muito legal olha aí ó olha aí o emblema do Reinaldo e para resgatar o emblema é o seguinte Talk é brabo Esse é o código hoje para você resgatar um banho daqui a pouco você não saber porquê disso tá não saber porquê disso é temos também as mensagens então se você quiser mandar mensagem para gente sim sem fim. Com.br você adquire aí as moedinhas aqui do flor é o dinheiro do Frozen esportes 10 mensagens cinco mensagem com 10 cinco mensagens com 20 Sparks e duas propagandas com 2500 stakes e temos também aqui ó eu tô deixando aqui em cima porque hoje eu achei até um papo com a galera aqui do Lego de lascar então vou colocar aí ó sigam eles no Insta tá e ali tem todo o todos os links para você acessar tá aqui ó ônibus espacial muito maneiro e lá tem o ego sensacionais o bolão vai dar uns Coroa Aí ó Tem tênis cara nem sabia que tinha leva de tênis coisa do Star Wars coisa do Harry Potter então muito legal o LEGO dimensions e nós vamos fazer um negócio aí fiquem ligados que nós vamos fazer um negócio aqui que vai inédito em podcast que vocês nunca viram na vida de vocês mas fica de segredo aí para gente conversar depois então é isso aí Reinaldo cara primeiramente muito obrigado cara ter vindo aqui imagina eu que agradeço mega mega prazer muito divertido aqui com vocês cara mas a gente se conhece dela uma Campus Party lembra 2014/2014 Zeca vai ter o tempo passa né é tão velho tão velho mesmo pelo sério mesmo na época era um livro seu também que você foi para morrer lá né os 11 maiores mistérios do universo que saiu pela até o Super Interessante pela super isso mesmo viu muito legal a gente fez a um debate lá agora o podcast vai cara tá foi daria para você E aí se tivesse filmado e gravado tudo ia ficar legal para caramba a muito legal mesmo todo mundo que vem aqui eu peço para contar um pouquinho da história de você e como que a ciência te pegou a gente tem aí um grande problemas consciência hoje no Brasil né e eu tenho uma opinião bem forte com isso eu falo o pessoal desce o pau em mim eu falo que o Brasil eu tenho ciência entendeu Não é que o brasileiro de ciência não viu galera é que o país como uma instituição Museu tava brasileiros estávamos pode saber e outro dia tá escrevendo Twitter para esse cara tem que pegar crianças tem que mostrar para ela o que como a ciência legal como que é divertido e cultivando aquilo Porque depois perde então tem pessoas que vivem aqui que cê tem uma hora que a pessoa que deu uma descolada E por que que aconteceu essa descolada Eu acho que isso que fica se entendido para a gente saber aonde que tá errando que é isso essa ficou é aqui que tá o problema lá e aconteça descolada Tem pessoas que não que acabam seguindo por quê Porque tem algum incentivo Talvez o pessoal aqui que fez o Nasa Space tempo por exemplo aqui não lá agarrou trouxe a pessoa paciência então quanto um pouquinho aí da sua na sua história O que que você pegou de incentivo aí cara não vai ser em muito original porque engraçada o salvador Nogueira que teve aqui faz pouco tempo os meus melhores amigos tá ele falou daquela velha enciclopédia conhecer de capa vermelha de couro tá tinha na casa da minha vó tá vendo foi da minha mãe e do meu tio Grêmio desde muito pequena Antes de conversar aprender a ler depois que eu não Comecei a ler tinha lá de dinossauro tinha Roma e Grécia antiga tinha um pouco de evolução humana tal então cê já me pegou e engraçada que virou meio que continuar sendo minha marca seu gosto de coisa velha né coisa velha que faz matéria é boa para gerência de ciência o meu Lembrando que parafraseando o grande Sérgio Sérgio Sérgio Reis É então essa coisa de é de coisa que foi viva um dia mais que velho então é fóssil é de dinossauro e também dos bichos de hoje eu lembro queria ser quando era moleque precisou logo já mexer com um bicho tal e mantive essa interesse durante acho que a infância adolescência inteira e quando apareceste pular foi só que aí começou a bater a Mas será que como o emprego vai ser bom que eu vou quanto eu vou ganhar e tal sustentabilidade financeira aí eu prestei ao mesmo tempo biologia medicina e jornalismo é o mesmo tem mais uma aí eu passei em biologia e jornalismo medicina não rolou ainda bem porque eu acho que amanhã tem estômago para lhe dar o primeiro primeira aula de anatomia com água de verdade foi correndo e eu cheguei no matricular ele hoje lá na buscar nós São Carlos com a minha terra e Só que também gostava de escrever gostosa de Lia muito filha Monteiro Lobato lhe Umberto Eco gostava de ler de poesia achar a conquistar as meninas vem do Camões para elas 300 ao realmente deu tudo errado rolava coisa mesmo e eu pensava que era Talvez o ponto de vista financeiro o jornalismo fosse um pouquinho ou melhor E aí eu acabei indo para o quintal também na verdade livro de orações stormie na verdade de grana não essas coisas mas acabei de por jornalismo então nós inicialmente né no lá graduação mesmo você é tudo e aí quando entrou no jornalismo foi sempre já tinha essa vertente aí para ir para o jornalismo científico a engraçado você ficou meio latente na minha cabeça continuar orando por quem de sobre biologia lembro que eu comprei o livro do dawkins Richard dawkins para trabalhar na época de caos e eu aqui dos caras que ele pegou bem no começo era bem novinho foi o outro cara que ele Stephen Diego Mas também ele também gostava que era sensacional que eles eram meio ele vai alguma coisa é uma coisa meio cena sendo Senna e Prost ali tinha um lindo tinha essa coisa mas então ficou muito ficou meio lá E eu achava que eu ia para o mar e talvez tinha muitos amigos e familiares esportivo E eu achava que talvez não fosse um pouco para isso eu fiz muita disciplina na história lá na USP também porque eu falei contou umas coisas que são realmente boas da do curso de jornalismo na última que você podia pegar esse tema se várias outras unidades da Usp eu peguei muita coisa na história antiga Eu fiz meu TCC sob o do Treze partala oleoso foi que o cheque vou fazer o contorno meu TCC foi contando a pesquisa histórica sobre esse episódio sobre doença Esparta toque legal pois é mas aí quando apareceu uma vaga eu tava que tá no trem li na folha que hoje trainee na folha que pega o pessoalzinho ficar saindo da faculdade pessoal faz um treinamento lá e vocês continuar no jornal não eu não passei só que começaram a chamar para cobertura de férias mas tem um jardim de férias lá pessoal pega o programa lavá-lo para ficar um mês dois mesmo e aí eu consegui passar no restaurante de ciência que legal a primeira semana eu amei falei não precisa que é incrível como é que eu tinha me ligado hoje na faculdade não quero fazer espaço da carreira para 2001 aí tô tô nessa até hoje graças a Deus curtindo nessa cara e era o lhes escapam os olhos tá não era Marcelo Leite Marcelo Leite o salvador tava lá foi que eu conheci Salvador Inclusive a gente ficou amigo na primeira semana sem reserva que tipo seu veterano dela veterinária hora fui foca né o termo hum forma covarde Pois é fui foca de Salvador cara foi volta para Salvador Salvador por Cláudio Ângelo também que era quero história assistente na época eu quero Fantástico aqui tá Tainá a luta até hoje com Gerson ambiental tá muito bom que legal então tem tem uma carreira nem parecido E aí lá dentro que trabalham com o Salvador Chegou trabalhar junto com ele né A gente ficou muito tempo junto ali eu fui o tipo aí pra tipo América Brasil ficou mistura assistente lá na época que era a Laura map grande Lauro abraço para você tiver bem quero Editora lá aí voltei para folha eu Salvador Vila de Tordo e no G1 ele me chamou para ir com ele e acabei indo para lá tá ficando três anos por lá e que ele tem um pouquinho antes eu fiquei pensando aí voltei para folha e desde então é continua na folha direto às Pilão todos lugares também então a gente vai já vendi já vou já já fiz pirão de caldo de cana já fiz de tudo ali tem que se virar né Caíque se virando não tem não tem jeito não é muito legal mesmo e aí vamos começar aqui uma das suas especializações aí grandes era o nosso querido torquin né Exatamente é não qualquer parte acadêmica minha parte acadêmica/Hobby ou eu tô que eu fiz mestrado e doutorado sobre a obra do pintor na Hospital né que é um cara sensacional né era nem foi né verdade a continuar sendo Então quem não conhece cara eu li o Senhor dos Anéis o livrão entendeu e todo mundo falava assim cara se você passar da página 200 você vai embora mas até a página 200 você vai e até o pessoal que solta Será que tá mas é o tipo da linguagem dos direitos no cemitério um pouco da época que a gente assim tinha cinema já não é para Claro mas muita gente não tinha acesso assim minha televisão não existia então se você queria criar uma uma expectativa um homem ambientação na cabeça do leitor você escrevi ambiente inscreva-se personal escrever um ambiente e outra coisa que eu tô quem é muito importante para ele é a terra média tem os personagens né os magos hobbies aqui mas tem a terra-média um o ambiente O lugar é um personagem também Sim era o amor dele pela natureza que eu tudo isso cria essa parte vai trazer um pouco um parece um pouco devagar mas se você tiver paciência vale a pena ter paciência com ela valeu falava cara vale a pena vai lá que o tio que vai que vai ficar bom entendeu do tal e cara ele teve uma ideia sensacional né Ele criou o mundo né Ele é um muro criar uma mitologia bom ele começou criando as línguas do mundo escala isso é na verdade o mundo é uma disco eu quero ver as línguas O que é o que o estudo dele era sobre línguas Então ela filólogo e ainda brasileira um Historiador/arqueólogo das línguas a entender como é que as línguas surgem e se desenvolvem recebem influência modo a outra se transformam e isso ele pega das línguas lá da idade média um pouco antes né da antiguidade e Germânica e Celta nós está falando de ficar de nada Inglaterra Irlanda Escócia essa região do mundo ali e e quando o seu uma língua evolui as histórias que são contadas dela e vamos juntos nos mitos eu vou banho junto tá aí juntou tudo você acha que tá o que que ele fez isso aí meio para aplicar o que ele tava o que ele estudava foi alma eu acho que sim é é uma paixão de um lado então tem essa paixão dele pelos pela pelas línguas pelas histórias e também ele queria criar uma mitologia Pra Inglaterra porque embora a Inglaterra é muitas lendas em Robin Hood Tem retorno aqui ele falou que você é uma coisa parecida com a mitologia grega o Victor e tem pessoas que sabe quem são os deuses qualquer história dos até o fim do mundo isso aqui pela terra não tinha isso ele que criar uma uma mitologia para o país dele mas acabou virando uma coisa muito maior que isso no fim das contas E ela é bem visto lá na Inglaterra com isso então cara é porque que tá mesmo problema que às vezes o acadêmico aqui que tu quer fazer a divulgação sofre já decidi outra escrevendo o PayPal e fazer pesquisa essa tá aí brincando fazendo historinha com Robson você que ele tinha essa crítica em cima dele mas ele acabou ficando muito maior que isso é muito muito assim para esse tipo de coisa agora que a gente vê nos meios acadêmicos seja em inglês seja até um pouquinho no Brasil do pessoal dá mais valor para ele inclusive como literatura está estudado na academia tá você é bacana que tá acontecendo recentemente ele está sendo estudado Então tá tá bom meu trabalho foi um trabalho todas é um pouquinho disse um ponto legal legal isso aí chegou ali em inglês ou não na verdade você chegou né pessoa é nós vamos contar sua história mas como que é leitura dele em inglês Eu acho incrível principalmente vou te mostrar pra galera aqui esse livro aqui que depois da cabeça dizendo que o seu marido já como se fosse não é só você pensar no antigo testamento assim né mas é relato da criação do mundo de das primeiras gerações das primeiras guerras você que é muito muito bonita assim é uma linguagem que é melhor carga aquele ele escreve como se eu tivesse escrevendo não século 20 mas o século 16 17 por exemplo assim dá trabalho mas é muito bonita muito gostoso de ler eu tentei reproduzir um pouquinho aí isso na tradição deixar com uma cara também mais antiga tal do português mas não se preocupa que dá para entender só ter um pouquinho de paciência e como que é para traduzir isso de uma língua tão assim tem que fazer um estudo cara eu fui melhor obsessivo assim eu ficava olhando por exemplo eu pegava vocês falaram palavra eu quis minuto seguinte regra não vou usar em uma palavra muito nova então pegar lá no cenário bons salarios bons aqueles que colocam a data a data que a palavra foi entrou na língua e eu vou pegar só palavras praticamente quem tá no portuguesa até o século 17 mais ou menos e tentei Verificar se os cavaleiros do parafuso parar depois de ter que você pega o filho que vocês aqui aí vai embora mas dá um trabalho mas é muito bacana entende e mas aí a tradução não pode ser assim né tipo literal e palavra palavras tem que pegar minha ideia e este que pegar meio o bem que ter eu falo assim tem que ter um conhecimento porque você já tinha conhecimento de toda a história do Toquinho de tudo isso aí lógico que essa bagagem toda ela facilita muito na hora que você vai traduzir né um livro ajuda ajuda para caramba assim você olhar obra como um todo que a obra é imensa nela isso a gente conhece mais ao Senhor dos Anéis O Hobbit tal seu marido um pouquinho mais conhecido mais claro que você pega tudo que ele escreveu que não publicou em vida o negócio assim gigantesco Essa visão de conjunto ajuda outra coisa assim olhar por quê Porque quem quer conversar em seu marido Além das Palavras e se a ordem delas é o jeito dá uma frase passa para E ela é bem diferente do inglês moderno então tentar seguir isso para dar um pouquinho dessa estranheza porque o leitor de do inglês hoje ele pega ele vai lembra Nossa aqui tá um pouquinho diferente pouco estranho então em português tem que ter essa estranhas também é pouco por aí tem que mostrar que tá que tem essa make antiguidade presa levar a Isa na obra né já tá eu lembro sim Block saiu né O Senhor dos Anéis e tal aquela vá pergunta mesmo de leigo mesmo né pessoal contava aquela história não sei se é lenta história mesmo foi o filho dele que achou as inscritos dele não tinha essa história então meu caso precisar mais não porque é assim Senhor dos Anéis na parte primeiro Hobbit O Hobbit depois do Senhor dos Anéis Depois tem um livro depois que chama as Aventuras de Tom bombadil e mais dois livros são cultos são curtinhos isso Ele publicou em vida já tava vivo tal foi ele que fez para vocês as historias tudo mais discutir ficar Editora lógico então aí até ai tudo bem só que aí ele me e sem querer terminar sem conseguir terminar justamente o seu marido eu quero a grande obra coisa a obra ele começou escrever nossas 17 e ele morreu em 73 sem segurar só que ele faz você não tá querendo terminar ele que terminou várias vezes porque ele fazer a versões e Versões e Versões e não chegava em algo que primeiro e não conseguiu publicar espera recusou depois quando história que ele não chegou na versão que ir para Itália tá satisfeito e aí então Christopher não é que o filho mais novo que faleceu faz dois anos amiga pegou e editou o seu marílio e depois ele começou a editar um por um todos outras obras que estavam lá no baú tem gigantesco então tem 12 volumes de uma série lá da história da terra-média que a gente tá traduzindo agora pela primeira vez de português que legal pois é pois é tem vários outros livros póstumos que ele recriou a mitologia nórdica o belo ficar um poema lá da Inglaterra medieval também super famoso e tudo isso foi saindo depois que ele morreu mesmo a então foi tão só estou o verdadeiro é só falar Não não se você não é isso aí ela só o resto é porque o Senhor dos Anéis depois ele tem uma proporção gigantesca é porque os ricos ficaram fãs você sabe que os Beatles queriam fazer o filme dele certa servir essa história não é o John é seu golo sério o pão e a ser o Frodo agora não lembro os outros mas é mas ele queria fazer só que não eu Stanley Kubrick e eu também que a gente tem tudo lá em casa dela mas não rolou mas ainda bem que eles não quiseram meio que pagar negócio agora os ritos só mas não é ficando descaracterizaram Então hoje e os seus O que que você acha cara eu gosto da trilogia do Senhor dos Anéis apesar de ter algumas coisas que que foge livro mas assim Acho que fez o máximo possível adaptar bem e ficou bacana O Hobbit saiu do controle cara o primeiro filme eu gosto e os outros dois meu aí pessoal pessoal exagerou você fazer dois filmes no máximo ainda dá umas tem ciúmes do rol bom então é um livro fininho fininho tem 350 páginas mas assim para três filmes cada um com três horas é aqui demais é muito né naquela que foi uma vão dizer assim mais receita que os caras encontraram ali é um pouco a fórmula da fórmula para poder fazer e ganhar grana em cima de toda essa história aí deles né exato essa do Token né e novidade do Topo então tem o que esse negócio lá das terras da terra-média isso de livro logo logo você não posso da data ainda mas logo logo vem a gente acabou de almoçar lá na verdade último livro póstumo que não foi nem o filho dele que fez foi o Carlos Rossi ter que é um testamento ela cosita mata Nasa Você conhece pessoas com certeza que eu faço uma lado mas ao mesmo tempo o estudo das línguas o tempo ele acabou de digitar um livro que chama a natureza da terra-média que é como um texto assim muito específicos tipo estudando a evolução corporal dos Elfos como é que era da infância adolescência EA velhice tal a geografia da terra média e tá bem bacana E uma lado mais e metafísico Oi e a gente publicou simultaneamente a produção então Saiu em inglês sai ao mesmo tempo em português uma situação que agora faz dois três meses cara assim eu eu fico realmente impressionado porque é isso aí né Ele criou Ele criou o universo né porque cria um mundo aí que o universo né Sem Porque tem toda a parte em todos aí até a geologia da terra dentro geografia dos Deuses tem fim de cara que foi forçado em tudo pois é pois é coisa né isso isso foi criado o que vai o que época então dos anos 910 naquele começa foi soldados na primeira guerra mundial então ele começou a escrever Quando ele estava se recuperando de uma doença que ele pegou nas trincheiras da Primeira Guerra Mundial e até os anos 70 quando ele morreu ele Continua trabalhando nunca deixou de trabalhar nesse negócio sempre em cima desse negócio da terra-média então ele fez algumas coisas fora que são bem bacanas algumas coisas mais mas mais filosóficas umas coisas pouquinho mais divertida ele gostei um lado o cômico também isso aí também os livros infantis mesmo ele fazer a lembro o hospital porque ele nem um ventilador ele não fazia muito bem que gru mana mas faz a gente tá olhando bom isso eu lhe fazer os livros ilustrados com os filhos algum o Robson que ilustrações dele né original e depois começou depois que ele morreu Começou a sair também esses vídeos para criança que foi bem bacana Olha que legal né não assim é realmente uma mente assim privilegia a isso é o interesse nele foi foi o quê que chamou atenção nele cara de como na verdade para começa a causa da e PG pode ser o que é isso que eu ia falar que ele era RPG também Exato eu adolescente lá Comecei a jogar aquela coisa adolescente que não né não curte mais nerd tá isso aqui comecei a jogar RPG de fantasia ou verdes lembre-se pessoal nós jogadores não jogo lá de repente é bem era popular no meu tempo e se tava no livro das regras lá então o personagem aqui se você fizer eu preciso a gente sem pontos vai ser que nem o meu e o pepino Senhor dos Anéis tão bom que que o Senhor dos Anéis Mas eu gostei do nome que pronome e na cabeça e aí eu fui atrás do livro não achei na época carente na faculdade um veterano reúne pessoal o seu marido em inglês e eu gostava de música metrologia metrologia eu tinha então já gregos nova muito Nossa aqui aí eu ligo Amei vi que tinha mitologia no meio e foi atrasado mas também inglês e aí não parei mais aí foi embora a então foi assim o RPG que aí pede ele puxou para o senhor a porta de entrada exatamente que doideira e o que que é mais complicado assim nessa parte ainda traduziu a língua mesmo porque você você fala também né ah não falaram fala se algumas coisinhas eu sei um pouquinho da gramática outra coisa também quer ir para essa pessoa você falar eu fico tipo não tem um eu fico tem três quatro variedades que o cara cria um negócio aí dentro da nos Alexa não se tem uma coisa que mudou na tradição Agora não é mais anões é não tem um motivo por causa da era né porque é o seguinte o Tati ele usava o padrão o desculpa plural certo Bom dia não em inglês então 15 at Wars e o plural é dorf FS fé só que o Toquinho usava do orbis v&s que é uma forma mais antiga do plural da palavra que na verdade não existe mas nem recupera essa só que coisa mais antiga e em português então para dar esse Sabor em vez de usar não é isso que é o coral mais usado gente usou a não os campeões que também existe também tá certo não tá errado mais ou menos usado Então pode dar sacar a gente faz isso e isso aí causou algumas falar uma estranha ele não deixa ele deu deu porque no começo de um pouquinho de treta aí aquela coisa da internet que você sabe como é que é melhor que eu mas o pessoal no fim acabou a maior conheça Mas você coloca alguma alguma um disclaimer assim ó nós vamos tratar assim assado últimas olhos vídeo explicando a gente deu entrevistas a gente fez todo o esforço para ajudar como que é uma comunidade netponto faz é bem sólida bem mais aí abraçaram a comunidade dos olhos hein eu usei ele ainda tem reiters Mas no geral Pessoal pessoal entendeu proposta Eu acho Ah é Ah tá é porque tem aí tem que explicar né porque que foi assim tendem que os outra coisa e tal mas por que nos seus vídeos e começa o valor do Elfo né É o da direita começaram falando acessível aí ó ela se Lalo meu nome é levou uma estrela brilha sobre a hora da nossa encontra aí eu acho é saudação que o Frodo faz para um elfo que ele encontra no caminho a ele os amigos estão indo lá no pelo pelo pelo Condado e ele faz saudação que o meu filho legal e cê já te vi lá na onde filmaram não quero nunca vai para Nova Zelândia Nova Zelândia que filmaram é é longe é cara cartão só pobres é pessoal compra os livros porque pode entrar na pobreza é não mas todos eles mais é mas se isso é muito bacana mas que você acha que o Aceito Tudo bem o filme né com aquela história e você acha que a parte porque igual os falou né e ele tinha ele dava essa importância para o local é o local faz parte resolvi acho que já foi um local bem bem que representa legal eu acho que sim por um ano assim você ia pensar porque o que nem o Hobbit é o Condado tá é muito baseado na Inglaterra da infância do toque nela tem ali dentro da Virada do século 19 o século 20 tal então você nem legal filmar na Inglaterra na zona rural carroceria mas acho que acho que ficou bom e por outro lado a grandiosidade da Nova Zelândia lugar que tem tem montanha Nevada do lado tem um bar nenhuma e tem tem tem tem floresta e tem e tem Campinas tipo padaria tão tinha essa combinação de vários lugares muito diferentes no lugar só não ficou colocando acho que a gente que funcionou bem sem que representou bem o que ele o que ele imaginava mesmo Sair da Serra média usar uma série que tá vindo dar mas não confirmaram parte lá que era vou começar a firmar na Escócia também vai comer como é que vai ser isso na Escócia também não vai vai um pouco mais da Inglaterra tem aquelas florestas né aquelas coisas todas né que ela vai só foi essas meio domesticada demais né porque eu amo a França em seu vai tá é uma grande para Floresta uma vizinhos mas ela é muito fechada e quer aonde eu sujo em todas as mitologias essas coisas de louco aí né e na Nova Zelândia que ela tem isso lá tem na tem né Tem tem um pouco porque ela não precisa esquecer amiga não uma ilha é subtropical então tem mais mata e outra é mais um pouco mais fria então é mais aberto tá então junto tudo porque vai ali na Inglaterra essa calça florestas sombrias assim né embora sejam pequenos e tal mas tem uma né Eu nunca fui para conhecer na verdade mas deve ter de tudo tem eu e tem umas coisas mais abertos mas mais iluminado depende pouco do lugar sem certo que legal vai ter uma série que você falou É da Alma só você tá fazendo né Eu acho que enfim não sai estão segurando a sete chaves de pouca informação mas em teses que ano que vem começa a estrear vamos velho já contrataram o tem que ter prazo um mega investimento tu vai chamar aqui se nos anéis Senhor dos Anéis mas vai se passar muito antes da atual do Frodo Então o que a gente conhece dos filmes é a terceira era né então essa essa série vai se passar supostamente na segunda era época que o anel foi criado que tem aquele Prólogo do filme que mostra a não ser criado dando para os homens usaram estão Ah não desculpa vai aparecer Então essa fase bem anterior tipo 3 mil anos quatro mil anos antes então vamos ver ele tem pouca informação do tempo de formação dos livros mas tem não tem muita vocês vão ter que criar muita coisa atenção não vão poder se basear só no livro vou ter que criar muita coisa também isso vai ajudar a traduzir ela para o português eu não sei se o pessoal tem brincar da Mas vamos atração de vocês porque querendo a nos filmes usaram a tradução que tinha na época que era da Martins Fontes Editora nos diálogos e tudo mais não sei como é que vai ser agora então digitar a expectativa Aqui também tá muito no ar assim gente não sabe quase nada do que vai rolar ele não seria legal né seria muito bom e colocar ele né dar uma nossa ótimo dia sem cria demais e hoje como você tá você Continua Estudando toque você continua né continua traduzido assim eu até poderia ter ido atrás de um posto Ok eu não fui ainda mas fazendo tradução bastante então desde que começou essa fazer nova na Editora nova que a rapper Costa eu já tô dormir te ver então foi o senhor não primeiro queda de gondolin seu marido e o Hobbit árvore folha agora uma três tá então cinco livros já trabalhei tô com um cesto quase terminando e devo fazer mais do que tem muita coisa o baú do clã é muita coisa é muita coisa né e o aí só mestrado doutorado foi em cima das obras dele foi estudando mesmo sangrando a fundo aí no com o prisma por isso que deu certinho traduzir porque foi pelo lado da teoria da tradução então tentar entender quais seriam as melhores técnicas para fazer uma produção legal da obra dele em português e também a parte teórica que é muito louco porque você sabe essa história e fingir na verdade é autor dos livros que ele é só o tradutor que ele achou manuscritos antigos e tal mas eu entendi isso Ele criou Então esse enfim o pessoal chama de pseudo tradução ou ficam as crianças vários livros fazer Dom Quixote la digamos faz isso na vida Rosa não vai dar essa conversa é que faz isso e ele faz também inclusive brinca é tipo aqui duas edições do Hobbit porque o Robson surgiu né porque seus olhos não existia e não tinha nada dessa Rodoanel que era do sal no canal ela poderá São Manuel divisibilidade bobinho e o golo não era tão malvados igual até ajuda o bilbo a ir embora depois do tal então na segunda edição muda tudo porque ele escreveu seus Anéis mudou completamente então ele brinca que foi ele traduzido a primeira opção de um manuscrito EA segunda edição de outro manuscrito quero mais que tudo mais que o reto entendeu É até isso é isso ele precisa ter cara é muito legal mais né E e aí a gente tá até falando aqui antes de começar né um outro cara assim que tem uma mitologia e o Batman no Excel Game of Thrones né Sim já tem uma relação entre eles alguns voz pelo ele cresceu lei do Tolkien a é e ao mesmo tempo ele tenta entre aspas né não é bem isso assim ele é um cara que respeita o topo é mas ele ele quer melhorar o sentido de que ele queria criar tramas que para eles sejam mais realistas mais condizentes com o lado mais sombrio do ser humano da política e tal eu acho que menos fantasioso e mais para esse lado do ser humano que talvez talvez é que é mais ou menos acho que o toque também tem tem essa coisa de investigar bem lá três humano mas enfim mas é outra proposta mas tem uma uma mega dívida conto que com certeza tem né você se você é folha também que eu gosto negócio gostam tanto quanto Tom que mais gosta do negócio do game conectiva dos livros canais né mas o que é isso aí porque ele tá aí ainda né tá escrevendo como que tá vendo cara mas ele ao mesmo tempo ele tem eu acho que ele procrastinou também ele já é um senhor tem uma certa idade tá depois que achei ele tem muito preto paralelo e também né não sei estou torcendo por isso só brincar akçe será que vai acabar só que eu ia morrer antes de terminar e tal Pois é até uma série famosa que a roda do tempo também que eu também de fantasia medieval você que aconteceu isso cara morreu esse terminar ele deixou para viúva e para um amigo dele para exterminar Então acho que os dois últimos volumes ou o último eu não lembro não foram terminado com ele falou que eu preciso terminar é só para conseguir fechar a série tem 12 também muita coisa tem 12 livros eu acho então vamos ver vamos torcer para ele ele consegui terminar ou que ajude alguém a terminar depois você cara eu tenho uma história com esse Martin aí que é muito engraçada ele chegou aqui no Brasil né não Santa eu fiquei sabendo vocês aí no Brasil não sei aonde que eu vi é porque eu já vi esse cara mas numa situação muito inusitada cara tipo a livraria estava fechada e eu fui entrar eu quero não tá fechado vai dar um cara só quero pegar um negócio ali cara vai lá entra e ele tava dentro da livraria com a Gi e eu Oi Má outro eu tenho vários vídeos de caráter como é que eu não gosto muito do na que eu não gosto de uma pessoa que eu não entendo Star Trek Hoje teve até o voo do Kiko e o outro cara que eu nunca assisti nenhum episódio Game of Thrones tenho nenhuma namorada madrinhas livro também não Lica não li nenhum humilde mas eu tenho um game um Game of Thrones um dos livros Assinado por ele curioso isso aí por ele entendeu porque aí os cara falar não quero eu quero do gay para poder imprimir tronica e aí aí eu caiu a ficha só que eu falei cara bem sequinha direito mas aí eu fui lá peguei um livro levei lá e ele tava só de mercado e uma fila gigante assim então eu tenho livro autografado por ele tem o tempo você agora mas tem por ele também estacionar e cara muito é muito engraçado eu tenho esse desvio de caráter o problema seguinte fica é como que eu vou ver agora cérebro de uma pessoa tem que ver desde o começo né é se você pode ler os livros também mas os brasileiros assim tem dois problemas nos livros estão inacabados e por outro lado o final da série foi meio cágado então eu te falar tem que escolher entre dois males Oi tô saindo acabado outra coisa mesmo que ficou meio nas costas mas passa aqui que tá mais ali é o Game of Thrones a série tá mais seu livro ou Senhor dos Anéis o seu o que que você acha nessa dependendo do caso da mesma forma que são Temporada das primeiras temporadas também bem próximas da série depois da desviado Até porque não tinha material tá você viria aqui no geral você usar a e talvez você usar Neca isso é tem medo da série aí descambar ou você sabe que uma coisa a gente fica velho alguma vantagem tem que ter né eu tô mais desencanado ele tá vivendo tá ótimo né se vê é bom ótimo você é uma bosta livro não continuar uma adaptação ruim não destrói o livro original importante assim que o pessoal reclama de tradução ele tem gente que vôlei em inglês então você lenglen inglês Cara você sabe inglês tem que ler no original meu e a outra tá só uma história George já não conte Olá a todos só uma canção nova só um jeito de você reler original e isso embora certo ah não mas eu imaginava em inglês desse inglês dele aí tudo tem que ter que ter um conhecimento bom de inglês saquinho mas vai rola rola é mesmo Ah legal tá aí o silmarillion pessoal pegar esse é da hora percorre a perigosa com isso aí a gente tava até falando perigosa depois vamos falar dela aqui legal demais isso aí cara é o token eu acho eu também joguei repedido Tolkien viu os filmes todos New o livrão lá inteiro Passei pela página do sair era engraçada a cara você não vai passar da página 200 não consegui passa eu sou reclama muito dos poemas também que tem muitas canções canções falou eu gosto aqui eu vou falar uma coisa meio meio chato você tá pessoal se você é brincadeira não fica feio mas que odeia poesia assim tendência a pessoa ser um pouco burra eu acho assim porque a ciência exige você você lê a linguagem com carro não é você não recorrência ele verso por verso e tal mas uma vez você pega é o outro jeito de mexer sua cabeça com a literatura que vale a pena eu achei que não era enriquece a gente que acha que nós que enriquece muito lindo tem aquele monte de poema lá eu gosto bastante na verdade né Tem gente que fala podia postar tudo isso eu devia ter metade do tamanho dele né não muito legal então é isso aí é um que aí Procure aí pessoal que vocês vão tá aí ajudando aí o Reinaldo né como silmarillion e outra coisa muito legal cara que a gente até conversou já isso que no nos grupos lá aliás aproveitando o Reinaldo tá aqui Carol o Reinaldo o Salvador a ama a Laura o Lucas o Lucas Guilherme toda essa galera aqui é do Science blogs Brasil cara então você não conhece entra aí no YouTube procura a gente nas redes sociais no Twitter tem o scienceblogs Brasil que é uma reunião tu fez né de canais de não sabe canais antes pessoal to divulge the Cast tem tudo é exatamente então bastante coisa vai vir aqui o alto aí vai vir aqui para pegar o Rodolfo é isso aí então é uma galera que Divulga a ciência porque a gente viu aquela aquela necessidade de ter algum jeito de controlar para o pessoal não sair falando muita besteira por aí Veneza então a gente criou foi criado como um selo né hoje já né Tem tem uma vez ver a um grupo de divulgadores e tudo né mas é muito legal então procure a gente aí no YouTube achei todos os canais amigos estados né e no Twitter O pessoal divulga sempre então Science blogs Brasil que é baseado no antigo Science bola combina foi do B para o Foi você que começou com você chegou a fazer blog isso aí se eu tinha eu tinha um geologia que se chamava a Chapéu chicote e carbono-14 que era Deus hoje que maneiro aí não consegui dar continuidade quando eu voltei para folha mas mas deu para o canal tá um canal no YouTube você sabe que é duro para crescer aqui do disco duplo sentido mas é difícil mas nós vamos que vamos tem não É então e aí arqueologia que é uma O que é uma paixão um hobby O que que você é paixão total sim paleontologia né então fósseis de animais a partir de dinossauros e mamíferos artistas mais e paleontologia e arqueologia as duas coisas subir à sua maneira de Gama acadêmica foi ali na na parte do Tolkien tudo mais e paralelo a isso você sempre continuou lendo estudando a partir arqueologia e fazendo muita matéria em indo para fazer reportagem nas escavações aqui no Brasil principalmente Eu nunca fiz isso nunca foi uma escavação fora do Brasil precisa eu vou tentar eu qualquer hora que eu fui algumas vezes tá e entrevistando as pessoas e muito muito bacana muito muito rico legal demais e aí tem esse livro aqui seu que é sensacional né você que eu não li Ainda não ele me deu hoje problema eu sempre quis ver que é o 1499 o Brasil antes de Cabral né cara só que é um negócio sinto só porque tem aquela visão né que eu quero Brasil antes né a reduza dinheiro preciso pelado ali um pescar Vamos pegar uma paca salva paca não sei que era isso vai na verdade é muito mais complexo Nossa muito mais é o da minha da da área assim que eu entendo um pouco e astronomia cara eles tinham a sinta as constelações né todas eles tinham todo um leque de constelações que não todo diferente porque as constelações que a gente tem aí no céu primeiro pessoal não sabe né constelação nada mais é do que uma convenção que o ser humano aqui moderno resolveu fazer é cultural puramente cultural puramente então o cara olhou para o céu Alive um caçador que aqui no Brasil você não vai virar de cabeça para baixo e um touro que você também não vai tudo aqui no Brasil para quem não sabe tá de cabeça para baixo porque as constelações mesmo elas foram estabelecidas lá na mistérios ela morde então Leão tudo aqui o seu Leandra de cabeça para baixo e tudo mais só que e no Brasil e quer um grande celeiro astronomy principalmente na época dos índios e na Austrália também que os nativos lá eles tinham céu deles com as constelações deles e os nossos aqui tinham as constelações chegou a estudar Essa parte é um pouco cara de podia testar um pouco mais uma coisa que eu falo o livro por exemplo é um aparentemente Observatório astronômico é o pessoal eu Stonehenge do a má-fé do uma palavra isso não é isso mesmo que é alinhada Aqui o buraco da de uma rocha um som são megálitos nessa são rochas grandes pesa toneladas que o pessoal alinhou é o solstício de inverno né então é o momento que começa o inverno já da miséria Norte não esquecendo alguma coisa engraçada pelo pessoal ser toma assim Amapá no Brasil que você tá falando de mim vai ficar Amapá e tá tem parte de litha no hemisfério norte daqui 10 hora mesmo então bem no solstício do inverno e pegava pegava pegar o valor do ali e não ficar disse que ela tinha que saber saber as coisa com você e seguiu por exemplo aquela coisa do de quando a estrela surgia no horizonte para poder caçar o plantar momento que tinha tal recurso para eles o agrícola ou de caça ou de pesca então um conhecimento detalhado do das estações do ano para poder aproveitar os recursos naturais né Isso aí é bem importante dos cara não você conversa com o pessoal fiz tudo isso aí é muito legal que você tem a constelação da ima era gigantesca aqui a constelação do Barqueiro eu acho que é uma outra que tinha a da serpente que cruza o céu quase inteiro e aí aquele negócio cara vou nós estamos acostumado a ver New orion e tal não sei o quê tá tudo lá não mudou nada só que com outro desenho Nossa eu quero desenho que também não era só o desenho que eles viam mas que tava ligado com a cultura né passada deles é é que os mesmos assim como óleo nós vamos fazer hoje à grega ela Caçador lá que a arte se transformou da estrela tal é o mandamento essa é a palavra exatamente tem eu tava vendo agora a chama do Jirau Jirau como se fosse uma grelha não quer uma história de que uma jararaca gigante matou dois irmãos e tentou a Sales nessa grelha tal porém o corpo dele foi salvo Ela não comeu E aí o Jirau a grelha ficou lá no céu também pela por causa da história contém várias coisas tipo bem bacana E isso é muito então assim te amo muita coisa no Brasil uma coisa que sempre me chamou atenção que eu já liguei várias coisas suas e já vi vídeo Tal caravanas das cidades né pois é pois até esmalte tem um tipo diferente de cidade é que tá o pessoal por que que a pessoa mas cadê as pirâmide cadeia as coisas de pedra é o que o pessoal tá vendo aqui primeiro essas coisas populações mais densas eram principalmente na Amazônia então inverte né hoje a agora a gente tem Metrópolis na Amazônia em Manaus tem milhões de habitantes Belém então ainda densidade demográfica é muito mais hoje no sudeste né antes europeus chegar e não contrário amazônica grande sempre populacional então era essas aldeias que perderam podia ter ali 5000 o mesmo tamanho de uma cidade medieval cidade minha voz era meio isso mesmo que tinha a muralha que tinha Estrada super largas que era meio Maluf fazer bom favor o fura-fila aquelas fazer umas coisas boas lembranças ele tem algumas obras monumentais que tinha tinha acostamento aquelas verdinho ali só aqui não tem que não era de pedra porque o recurso que tava a mão e curtir madeira e tem tipo você tem poucos pouco aforamento para você fazer coisa Claro não vale a pena você vai aproveitar recurso que tem Mas então era mesmo aqueles planejar uma floresta também tem isso né da floresta virgem Então na verdade é uma floresta já modificada para ter as espécies que são úteis por ser humano e isso em volta da Amazônia é a terra eles mesmo isso mesmo criavam a terra fé pessoa falar na Amazônia tem pouca como é que fala Tem pouco solo fértil né os caras manejavam rejeita então vegetal e animal inclusive SP e para criar tal da Terra Preta quero um solo muito mais fértil que os caras podiam usar ele durante 500 mil anos em esgotar a fertilidade tão cara é outro mundo é tem muita completamente a visão que a gente tem sobre sobre como elas culturas naquela época é a gente fica muito obrigado nesse negócio assim de das Pedras e tal né Stonehenge e fala Brasil não vai ter nada mas aí você falou né era tinha que fazer com que tinha E como que descobriram essas essa cidade sair esses Pois é tem que ter muita coisa bacana sendo feita graças a sensoriamento remoto né então satélite e tem muita coisa que tem sido feita por por satélite pessoal tenho nos últimos anos saíram os três quatro pesquisas novas com Drone Drone tá ajudando bastante ele também a isso e a próxima Fronteira negócio cidade com esse aqui é o que é o líder né que é o radar de laser basicamente é o que ela joga um leizer do avião ele bate no chão e só tem uma ideia do relevo plano que pessoal vai achar muito mais e ainda agora que eu graças ao livro que tá começando entrar na pesquisa a gente usa muito no petróleo a gente usa muita gente põe ele para fazer o mapeamento de uma flor amento tá na sua Meire digitalmente a Olha que a gente pode soldar muito Então pessoal vai usar isso aí né A lógica é mais a mesma já que chegaram usar GPR ali para descobrir alguma coisa é subsuperfície alguma coisa assim cara bom olha essa eu GPR eu te confesso que não que não que eu não conheço o que quer é um radar que você passa assim em cima a gente usa ele por exemplo a descobrir Tunnel em presídio Valeu ou na arqueologia hoje é talvez a ferramenta mais utilizada é como pessoal descobre aquelas cidades que ficam né em subsuperfície quando você passa você descobre o sábado você descobre monumento tudo isso não tem coisas que porque ele tem uma penetração dele não é tão profunda mas a resolução dele é muito boa e para essas coisas então ele é perfeito entendeu ela não sei se ele chegar ao usar ali que seria uma É isso aí é o mar toda ele dá uma um ótimo um ótimo resultado mas o que que você vê desses disco de tudo isso eu chegar bem as estradas você chega via essas coisas todas sim bom tem um negócio você deve ter falar também porque é muito bacana que são os geoglifos do Acre ele é só deve ter gente Pessoal mais de ligado a obra que você que deve estar falar só e com certeza certeza adora mas são eram coisa que não tava aparecendo até 20 30 anos atrás com o desmatamento começou aparecer Então são desenhos geométricos e tem quadrados losangos retângulos é que estava coberto pela Floresta os casos foram mais escavar isso foi boa tinha imagem aérea que deixou claro também então tem Estrada ligando um ao outro ficações ficar vários percebem que é uma área grande então tem perímetro além de 1km às vezes 500 metros só que não têm ocupação dentro então mas tem um pouquinho de cerâmica mas é pouca coisa tá pelo visto era uma área ritual e abriam esses Mega desenhos na Mata pela frente para juntar bastante gente ali fazer festas fazer fazer alianças em rituais religiosos tal e só apareceu agora como tomar talento quer dizer prova aumente vou passado era uma tinha não tava tão coberto por Floresta assim que horas que eu quero muito usados e muito povoados e entregarem os astros rituais para o grupo grandes ali com certeza que legal e qual que era uma maior cidade assim pessoal tem ideia então como um lugar que é que é um grande nunca pessoal sempre fala ficar no Xingu né pessoal usam o nome numa das línguas lados do Xingu se navegar na língua kuikuro é uma línguas do grupo é não era o aqui ai meu Deus agora me fugiu um amigo o nome do grupo é Caribe grupo Caribe que teria é está como espalhar Não tudo bem você pensar numa coisa lucro só mas como se fosse Brasília falar É Então tem vários subúrbios cidades até é exatamente juntar tudo daria 50 mil habitantes e uma área grande tal cima mas é mas é bastante gente é bastante gente nossa E aí e no litoral nessa época Então tinha bem menos Então tinha bastante gente mas a diferença Qual que é o litoral engraçado ele vem aqui ficou um pouquinho menos complexo é coisa que até uns dois mil anos atrás Desculpa até 4.000 anos atrás dois mil anos antes de Cristo é você tinha o chamado Sambaquis que eram os caras basicamente construíram monumentos funerários com Conchas restos de fogueiras de animais e com oferendas também de arte tal para ficar um negócio grande assim tipo você imagina o artificial feito para sepultar é uma pela vizinha só que com terna para sepultar o chefe daquele grupo ali com 50 metros de altura às vezes Tinha muito Santa Catarina um pouquinho do Rio Também Chegava à região dos lagos do Rio e tal isso nós vamos lá tem muito então esse pessoal é uma coisa mais mais complexa pegar uma região entrega conectado E aí vem uma galera do lado da Amazônia isso é muito louco mas migração Quedas do Tupi e da dos grupos subir que a gente conhece que diz que os portugueses encontraram quando eles chegam aqui fizeram lá na Amazônia e pelo visto isso não sabe exatamente o que aconteceu se foi uma coisa do tipo guerra ou se foi subiram bem Guerreiros na tinha toda coisa da luta antropofágica tá é de matar o inimigo e depois devorar uma um ritual e tal esses caras acabaram destruindo essa cultura do Samba 1550 Então agora que chegam os portugueses tem um monte de Tupi e aqui eles falam mais ou menos a mesma língua do Maranhão até Santa Catarina mas eles não tem mais essa coisa da complexidade de fazer os monumentos e tal é uma cultura mais guerreira e menos centralizada politicamente assim engraçada o que acontece que coisas quer sair da Amazônia e vieram é como se fosse se pode pensar como se fosse os bárbaros estou indo Roma não é muito diferente assim e Curiosos O que é um movimento que é migratório negatória negócio para ir Isso era é o que que ama isso aí mais ou menos essa fez uma ideia pessoal estima que teria começado Por volta do começo da era Cristã então dois mil anos atrás mais ou menos ou era comum pessoas não se prefere não falar que isso não foi só falar era comum e aí mas quando os portugueses chegaram atacar tá no portal no finalzinho eu tenho que tá acontecendo essa treta ainda tá rolando mas a maior parte já tinha terminado caramba tem muita história é mesmo milênios de história vocês foi pensado né Vamos pegar lá falando anos Cara você é muito é muito não dá nem para comparar que o tempo que tem o que o Brasil existe né então nem como país independente nesse fala mas desde a chegada dos portugueses 500 anos foi comprar com 15 mil meu é outra escala conta uma história aí né que você resgatou boa parte dela né juntem na capital você estava espalhado nessa festa em alguns bons livros antes é mas muita pesquisa bem recente aqui pessoal não tinha conseguido colocar um pacotinho que eu fiz foi conseguir montar o pacotinho eu acho e que começa com ela né com a Luzia né a luziam e corrida alusão é que você tem muito servir a voltas um pouquinho de ver ela parece com a Luzia graças ao DNA na cara e finalmente não dela né não dela porque ele tava aquela passou pelo entorno incêndio no Museu Nacional Ainda bem que sobreviveu grande parte do esqueleto então eu não consegui tirar dela mas o pessoal que tinha a mesma morfologia fraldas uma carona naquele mesmo prédio característica o pessoal associada com africanos tal o Daniel mostrando que na verdade talvez tem um pouquinho de influência lá dos melanésios estão ser mais menos os aborígines australianos pessoas Papua Nova Guiné mas grande parte deles eles são mesmo os parentes dos indígenas só que é uma linhagem mais antiga mas Digamos arcaica que acabou desaparecendo então não é que a Luzia a Anna o mesmo que ela fosse de origem aborigene mas ela era de uma linhagem que já era ligado aos indígenas só que é mais mais primitiva que desapareceu então fico mudou um pouquinho a escala também um nível da coisa mas é bem legal é muito legal para quem não sabe que a gente tá falando o que que é que que é a Luzia ela é o fóssil né de um talvez pessoal é que tá essa discussão foi complicado para que você consiga mas é um ícone da brasileira mais antiga tem um seus 11.500 anos mais ou menos 12 mil anos e os ossos né foi os ossos foram encontrados ali em Minas né E isso em Lapa Lapa Vermelha que é um sítio arqueológico é pertinho de Belo Horizonte nem horas de carro de barulho Belo Horizonte eles esperto nisso e o local mesmo é lá para vermelha Lapa Vermelha Eu acho que eu vou te olhar no livro aqui agora viu Pera aí deixa eu ver e agradeça duro quando o autor esquece mas é 11.510 1500 1500 anos vocês que se viu meu Deus do céu mas encontrados Olha lá para vermelha quatro não é que tá é pessoal brincar Luzia é um indivíduo isolado Na verdade tem todo o povo você elas ali naquela região que a região de Lagoa Santa Pedro Leopoldo top isso O pessoal já achou na verdade mais de deve ter passado de 100 indivíduos já que viviam que foram enterrados diferentes Luzia não isso é outra coisa engraçada a Lúcia ela não chegou a ser enterrada Pelo visto ela foi estou jogada não a gente não sabe porque se ela se ela tava porque são grupo muito móveis é o pessoal que caça e coleta uma viagem pelo pela pelo Cerrado tá então talvez ela tenha morrido no meio de uma viagem e aí jogando rapidamente corpo lá era tão exato exato mas os meus não vai sepultamento uma pessoa foi enterrada depois ele conceituais muito louco a gente pode falar dele depois então tem bastante gente bom e é um pessoal que tem mais ou menos a mesma cara é um povo no grupo ali tal e é verdade mas eu não vai eles vão até esse grupo mesmo eles vão até uns 8 mil anos atrás mais ou menos aí depois fica um pouquinho do povoado e começa a chegar outros grupos posterior exame mesmo assim oito mil para 11 mil é tempo pra caramba muito tempo Nossa pensar aqui né 3 mil anos é mais tempo do que do que separa o bairro Amazonas tem que separar a gente hoje é por causa da guerra de Tróia é muito tempo é muito amanhã tá embaixo e esse pessoal estava ali tava olhando ali vivendo e qualquer esses rituais aí que você ia falar cara é muito doido fala um pouquinho do livro também tem um vídeo meu também no meu canal se a pessoa quiser dar uma olhada entrevista do André Strauss que é arqueólogo eu tava super importante lá também eles sozinho arte com o corpo dos Mortos basicamente nassarin por exemplo pegar um creme uma pessoa tiravam todos os dentes de uma o e colocavam na mandíbula de outra é Ou pré-transplante assim é o transplante entre aspas né você provavelmente que que você primeiro sepultar o normal esperava o corpo de compor um pouquinho e depois fazer um ritual posterior É que pessoal chama de sepultamento secundário caramba Então vou juntar na mesma enterro a metade dos ossos de um adulto e metade do rosto de uma criança é isso aí nessa caminhada aqui ó é o carnaval segurar esses ossos pintam pintura né pegar pigmento Ocre pintar também os ossos cartinha de tinha de tudo já estuda muito doido de viagem na carne que eu doido isso 11 mil anos atrás dez mil anos atrás é difícil sabe porquê né mas é meio que sim é uma relação íntima com o morto né hoje em dia engraçado a gente vai sair se vocês a estudando pegando exemplos de outros locais do mundo é receber a mesma coisa fala é muita coisa mas rituais também também também que tinha essa veneração assim cara pelo na veneração pelo pelo morto né Mas o que você é um respeito uma o quê que vocês acham respeito pode ser um carinho pode ser a sensação de continuidade tipo só morreu mas ela nunca foi embora porque ela tá sempre ali como você literalmente você pode pegar o osso dela e tipo consultar como se fosse um oráculo sei lá vamos manipular aquilo e vai passando de geração em geração é tem para você encontra os mais recentes mas é mas é de quem ainda Oi até poucas Décadas atrás hoje eles pararam mas tem um grupo chamado o Ari em Rondônia se não melhora que ele tem aquele canibalismo agressivo isso é uma coisa que subir fazemos é um canibalismo é carinhoso delicado então tipo é você se eu fosse o seu parente seu parente morre é possa ser um tempo Tava Você consome é a função de respeito com o cara você tá incorporando de volta aquela pessoa então você vira parte de você tá ah tá ele tá tipo de exame em outros locais do mundo o pessoal encontra é coisas parecidas sempre tem ritual né sempre teve né é isso é uma coisa que engraçado também já a gente volta muito mais que passado né nossa espécie existe há uns 300 mil duzentos mil anos mais ou menos os caras construída as pirâmides coisa será que atrás vem uma recente mas os caras esse tipo de coisa mais simbólica de você então começar a fazer arte você fazer Adorno para o seu corpo você ter o rituais com os mortos é mais recente começa tipo uns 100 mil anos atrás 70 mil anos Então pessoal acha que colocar mais uma coisa dessas coisas registrar que lógica que as pessoas viram em crianças humanas de verdade mas que se tem essa missão é meio que marca a dimensão simbólica de você entendeu o mundo de um jeito que vai além só da coisa material e pensar uma coisa que é que é a música que é mítica e tudo mais certo que legal isca E aí eu fico pensando o seguinte Será que daqui porque aí você vai aqui passa na frente do cemitério né nossos modernos têm lá aquelas Castelo casinha tal uma alguns coloca algum santo não sei o que você imagina isso daqui sei lá 20 mil anos você vai o arqueólogo daqui 20 mil anos encontrar o que que ele vai achar não é uma representação que ele vai dar né Pois é difícil porque porque se parar para pensar as pirâmides que tá nada mais eram que ir antes em cemitério para um único cara quero falar hora mas é o dono de tudo o dono do boteco e a gente tem os textos né O que faz diferença para transformar interpretar E você tem o segundo texto por isso que é arqueologia de grupos que não usavam escrita são tão mais difícil interpretar Porque sem o texto Então você nossos ossos e se sobreviverem porque ela vai saber que que é aquela Cruz que aquele anjo velha mas se preocupa motivo os textos são os vídeos enfim sumir E aí pessoal vai ter que viajar muito nós não é com certeza porque hoje você pega sem lá o pessoal tem lá no jazigo né que chama né Você vai lá em ter vários pessoas da mesma família isso aí já existia nem no passado assim distante chega aí hoje graças ao dele antigo né aquelas metros de você conseguir pegar um pouquinho de Daniel hoje disso já consegue saber que a esse morto primo desse morto que é filho desse morto então esse negócio de enterrar todos juntos é um negócio que a gente foi herdando assim será dependendo da cultura assim vai ter algumas que vai ser mais misturados mas mas você vem vários casos a coisa de você pensar na quantidade de familiar Tem tem com certeza tem que você anda só cara que legal né Eu fico imaginando cara daqui não sei quantos mil anos pessoal vai lá pega no Cemitério da Consolação que é que esse Castelo aquelas coisas vai virar Piauí e vamos falar o quê que sabe que eu vou falar eu sei que foram você texto construir a que o ser humano não ia poder console não é que o Gerson aí eles assim que ela fazer ele veio cedo eu não sei o que que é mas você que é essa mesmo a não ser humano minha poder com o seu negócio dele jamais né que o pessoal fala né E então é só pode ser os alienígenas fica assim não cara é o cemitério aqui na Rua da Consolação entendeu É tipo eu fico baixando isso tipo os caras do Egito que estica pesquisa pirâmide aqui ó na esquina da minha casa quero ver o barco plano aliás porque quem ainda pensa em instalar gente monte de evidência tem aquelas experimental isso é uma coisa legal não existe arqueologia experimental que pessoal tenta refazer até com tecnologia Toscana do Egito da Ilha de Páscoa ele passa o pessoal gosta ou tudo e dá para fazer tranquilamente aqueles negócios sem nascem Guindastes em inglês é sem nada tá é tudo Compesa plano inclinado madeira barcos Acabou Não esquece a um salve aqui para nossa amiga lá do site Vale também para a massa já Janeiro exatamente eu sempre falo para ela fazer o vídeo da Adaga de Tutancâmon casacos é a gaguinha lá que foi enterrada junto com ele porque uso fogos e fala que aquilo ali a prova dos alienistas que é uma liga que eles não poderiam olhar muito metal que é um negócio que não podia existir nem nada pegar a dar por isso eu já sabia que era meteorito cara que bairro ali do lado e acabou os caras sabiam trabalhar aquilo e fizeram Adaga de nós é por natureza ter Exatamente exatamente só que o que que os ufólogos falo que aquilo ali foi o presente que os alienígenas deram para ele para enterrar junto com ele e construíram toda pirâmide então cá é muito e aí estudaram pegar eu já falei pela manhã faz um vídeo massa isso aí que é muito legal entendeu que é a baguinha ali do Tutancâmon entendeu olha aí a Márcia que tava conversando com você que está fazendo um livro novo junto que assim como eu falei do da parte indígena da riqueza arqueológica a gente vai falar da África agora também tem um monte de coisa legal porque a gente não conhece então eu vou falar da pré-história da África que tá aí vai ser bem barrado aí aí é o que é o berço berço da humanidade vezes a validade também crédito tinha te em pé a cartinha Guerreiro a cavalo sabe que eles trabalham da Europa cheguei no cavalo na África antes dos portugueses na África Negra superei Então acho que era que era como estava com a China que ela começava com o Irã então meu tem tem muita coisa bacana porque isso a gente pode falar que é o berço da humanidade é mesmo não tem sem caixa elas várias vezes porque a hora que você olha a história dos hominídeos né pessoal fala mínima hoje o certo é o menino daqui nos traz no homem então todas as vezes praticamente as ondas migratórias saiam sempre da África então primeiro saiu o homem erectus e foi para lá fica depois de uma central é do Sandro tá esperando que veio da África também e do homo sapiens também vem da África e se espalhou pelo mundo todo então é aí podemos falar com somos todos africanos sendo assim não é melhor sobre isso mesmo né Isso Aí que legal demais não esse negócio caiu acho sensacional e o Brasil assim tem uma arqueologia bem Rica né tem tem né Tem e última ultimamente também cresceu bastante tá e a gente nova formado a com sangue nos olhos para produzir coisa boa tem mais recurso tecnológico também tecnologia sempre ajuda né então Total a gente poder mapear e é o DNA e essas técnicas todas aí né se for a mãe com a memória é mais cobrir tudo né aí Lá em cima tem as pinturas né o pés tem nós teve tem várias Lagoa Santa também tempo que puder também olha só mais antiga também uma das mais antigas das Américas do Brasil mas eu tive eu falo Eu famoso tá Nadinho que realmente o desenho de um homem lá que ocupe ereta muito fiquei o convento pouquinho livro também onde tudo ali também Lagoa Santa também vai morrer cara nós não somos todas as crosta muito Mineiro tá aqui no Brasil só vamos conhecer essa menina só aqui ó foi passar o cafezinho não vai vir de queijo quem não gosta né você não gosta de queijo tá aí ó descobrimos origem é mineiro tá dentro já saí eu amo o mineiro só o meu aí ó podiam criar né nossa e os mineiros ficar insuportável em pois é e eu não estão Modesto tá tudo céu nada melhor medida Mineiro fala o seguinte cara que Minas é uma ilha cercada de Brasil por todo lado tá louco eu tava não conheceu agora em Minas Minha Vida todas as um salve aí pra galera viçosa-bh e ber lândia Tá mas é não mas é muito legal cara isso aí e tá tudo preservado assim né tomara que continuem preservando cara então você vê uma pintura rupestre não destrua você vê o urso por aí também não e os eu amei quem tem que dar uma crise grande né que você gosta fisiologia e força que tá indo embora né do Brasil aquela treta de busão né até obirajara que a nossa do dinossauro lá que os alemão levaram na mão leve ele tá tão bom aliás inclusive esse eu achei muito bacana a pressão dos paleontólogos das vezes funcionou para despublicar né porque os caras publicaram o fóssil o nome dela o nome científico para o bicho na verdade legalmente que levaram puxa legalmente a revista científica retratou cards publicou não vale mais vou ter que fazer o e enquanto esse rolo da repatriação no rolar não vai para frente então o pessoal do site lado de Brasil Inclusive a Aline que agora só galera guilarducci viveu preso dela pessoal tem um papel importante nisso aí cê tá mandando muito bem além de pesquisar muito como ativistas para valorizar o nosso património estão mandando super isso e o Acho que semana passada né descobriram outro o osso a igreja é que tava postando uma Rodovia você vai se não me engano Maranhão É acho que a ferrovia e acho que era é aqueles de luz pescoço dizer mas pra titanossauro Então vem mais um bichão por aí é isso é uma coisa que eu vi também eu tô na como eu te falei tá na Lídia aí desde 2001 cobrindo dinossauro e dinossauro brasileiro a explosão que teve de descoberta de lá para cá é impressionante cara que tinha devia ter esse lá umas dez quinze espécies descritas naquela já deve estar com 30 40 já Então pessoal pessoal Halo é só fez muita coisa boa de lá para cá Com certeza é né dinossauro cara até para gente o livro ali eu só tenho um trauma na minha vida quer que seu amigo primeiro é sempre corre resolveu enfiar a pena no dinossauro cara e acabou com a nossa infância Total carro correndo peru legal dois anos 70 que ela tá Coitada o pírula carvão vamos vou pegar no pé do frio tirou lá um beijo eu lavo pelo Xbox que eu tenho que a gente legal aí vai ficar escrevendo, vai vir aqui já tá até marcado ele vai vir aqui nós vamos pílula logo tirar esse negócio a limpo aqui cara porque aí você escreveu Reinaldo junto com pílula o Darwin sem frescura né isso aí esse aí é esse aí eu li isso é sensacional que conta a história que é uma outra coisa que é meio ligada né Sempre tem sempre tem um pezinho que a gente fala de megafauna aqui naqueles mamíferos grandões tô aqui também a gente também fala um pouco é sempre é sempre tem uma conexão E aí ligado na famosa teoria da evolução do que essa da treta né é essa daqui é infelizmente e não precisava naquele eu sempre falo eu sou por causa questão religiosa que só no fundamentalismo religioso eu sou religioso fica sou católico praticante só eu não sei a hora que você vai olhar ali não tem contra Não é para ter contradição entre uma coisa e outra né Deus não quer que você esqueça sua inteligência sua capacidade de olhar as evidências para você acreditar nele né mas é a gente continua tentando e conversando com todo mundo e tentando mostrar para as pessoas a gente não quer destruir a sua crença só que é que você Aprecia um negócio Fantástico da natureza com a empresa funciona pronto acabou no cara eu acho que vem um pouco aí uma opinião totalmente minha eu posso está totalmente enganado tá pode até me me falar para mim eu acho um pouco problema causa da confusão com o nome sabia George palavra evolução fala eu fiz na massa de teoria da adaptação Talvez o pessoal aceitar-se cara entendeu porque vem sempre aquela pergunta que eu vou sair pílula o vem todo dia praticamente e como que a gente evoluiu do macaco se ainda existe uma cara essa ingressos para sempre tem isso né É porque com macaco não deixou de existir e a gente veio dele né porque na verdade que tu os seres vivos foram se adaptando a diferentes ambientes em tudo e eu até falo aqui falo e falo no meu Bino já falei aqui e falo no meu canal também a cisco por exemplo negócio de mudança climática cara vai mudar Talvez o próximo ser ele seja adaptado a mudança Talvez ele tenha três nariz o nariz que cima da cabeça e tal e pode ser que tem um momento que o ser humano conviva com isso até que ele desapareça e fica só aquele sexse adaptou ao ambiente sim se chamasse de teoria da adaptação não teriam aceite melhor que que você acha ela pode ser você sabe que se não me engano na primeira edição de origem das espécies na que o livro do Darwin que realmente deu o start para coisa ele usa o verbo evoluir mas ele não usa a palavra a revolução aparece tradição em problema então é uma coisa que vai que vai que vai que vai mudando é que tá Acho que o mais importante é mostrar como você falou revolução não é progresso necessariamente que não é que um será melhor do que o outro é que um realmente tem a capacidade para vem trabalho ambiente e outro em outra e beleza lance do macaco também engraçado pessoal esquece de hoje a gente é esse ser f**** que domina a terra toda e virou uma força geológica a gente der derruba montanha e tira foi essa no lugar e vai para o espaço só que cara isso aí começou a dar as primeiras primeiros passos Dez Mil Anos Atrás só que durante todo o tempo anterior a gente era só o outro marcar com vagabundo também gente não era essa coisa incrível muito melhor que os outros primatas então é uma visão distorcida pela nossa visão de passado que é muito que é muito curto então o procura um macaco até dez é uma ótima licemar Capitão empatando com a gente é só depois que a coisa desandou outro lado dentro que você é importante tem isso na cabeça também não é mas isso é muito complicado cara explicar isso aí né de quê Por quê que foi uma espécie né vai se adaptando aquela mudança e vai e esse negócio de evolução é muito interessante até no negócio da ciência o pessoal fala assim a veio o Einstein e matou o Nilton não cara ele foi uma evolução né se é uma Harley ou Porque continua valendo foguetes está usando lei de Newton e Einstein igual a um macaco Tá lá esse estudo macaco e todo mundo estudo tá tudo bem também né mesma coisa né então talvez cara seja se porque isso aí é um para você que trabalha com tradução deve enfrentar isso direto né é o problema das palavras né cara o inglês ele tem umas palavrinhas a micção meio né a todas as línguas mas se você não escolhe com muito cuidado como é que você vai errado passar de uma para outra você sossega a usar um pouquinho mas não tem jeito dá pra quem não sabe por exemplo uma história famosa dessa com um problema de palavra são os canais e Marte ah é verdade do dos que aparecem é isso Que aparelho escreveu canali e quando isso chegou lá para o Percival louro nos Estados Unidos Eles mandaram aquilo como canal né de artificial e não como canal geológico é o que italiano tinha entendido entendido lá e por conta dessa confusão ele colocou na cabeça dele que tinha ali seres que estavam construindo canais e tudo mais por causa de uma palavra que viajou né brincar continente para o outro né ver o rolo que pode dar vida a um rolo é que tá até o pessoal com esse com esse negócio né E vai fala mais aí do Darwin sem frescura É bem interessante né então tá então vamos lá a gente tentou fazer fazer duas coisas na verdade não era três eu quero não sabe contar não vamos primeiro a gente que os principais conceitos da maneira mais simples e divertida possível então tipo o quê que é seleção natural é que tá a pessoa pode falar vocês tão natural super importante adaptação é crucial mas tem mais coisa devolução ao erário além disso a sensação de parentesco que é muito importante para ver como é que os organismos cooperam fazer alianças só tem deriva genética que quando a evolução vai sem adaptação que acontece Às vezes tem várias taxas pegou esses conceitos centrais e explicou como é que se faz uma árvore genealógica de espécies pegou tudo isso a gente tem tô também fazer isso com exemplos brasileiros então dos fósseis brasileiros da fauna brasileira até da parte genética dos brasileiros trocam exemplo legal dos albinos aqui que fala da deriva genética tem uma população do Maranhão que tem um monte de Albino justamente pela deriva que a pessoa ficou isolado lá e então se acaba se multiplicando por acaso Se trace uma população essa dá um abrasileirada que que é o que falta nos livros O que você foi Diego que eu tô dizendo lá na Inglaterra não sei que não muito distante né mais distante da gente então essas fez e aí pegar o estado da arte nas coisas mais quentes que estava acontecendo agora então você falar de coisas como o sexo entre entre humanos modernos e neandertais lado evolução humana cão uma coisa que ela fica toda assassinada com a história falar de você usar a evolução para entender as noções de certo e errado da moralidade humana que também na verdade tem um dá para entender por esse aspecto também até falou que tá no futuro da evolução a gente pegou essas coisas mais é que estão na fronteira que são quentes e aí juntou tudo todas essas 3 coisinhas basicamente que legal E aí uma coisa tava começando aqui antes também com você é o lance de como que dá o processo criativo disso né cara Pois é porque você tem esse aqui foi que sozinho né que você fez foi sozinho era para fazer amigo a tradução pela opção a traduziu né mas cabra não é basicamente não porque essa falta para caramba né mas esse aqui você fez sozinho então sozinho e aquele ali com pirulito e o com a massa que tá fazendo agora né isso fiz e como que é o processo criativo a diferença como que é isso o que que é mais complicado fazer junto fazer suas Como que essa história para fazer fazer junto a gostoso uma experiência que eu tenho gostado de fazer cada vez mais assim mas acho que o principal livro é muito organização a gente tava até conversando porque a gente conversar e Constância então primeiro você nunca vai escrevendo na louca você tem que fazer Tem que montar um esqueletão Então vamos sentar nosso tema geral é esse né Quais são as principais coisas que tem que ter né Vamos botar o tem que ter isso isso isso isso isso vamos para formar esse casal cada aquela tela vai ser um capítulo vai ser sessões de um capítulo Tá eu já defini isso também qual que é a ordem Então você tem que ir além de você de você colocar o conteúdo você tem que fazer com e fazer com que o conteúdo conte uma história né que seja Marat que parece que tem começo ver isso lá então como é que você organiza os capítulos para fazer esse arco não é outra pessoa sentir que ela está percorrendo uma jornada com você e depois disso sentar e fazer um pouquinho todo dia que às vezes é o mais difícil mas se você não faz essas gavetinhas Exatamente exatamente e preencher essas gavetinhas eu acho ele legal e esse aqui ó firula você faz a como que foi foi você fez no capítulo ele outro foi fazendo assim alternado né alternar de aquela coisa também gente também começou duas pessoas cada um tem Gostos diferentes e terem lá vou tentar dividir justamente pelas coisas que cada um tem mais tesão de lidar de fazer e aí a gente fazia assim é mesmo fazendo alguma coisa lá junto com a Márcia que você escreve você escreve um capítulo manda para o seu colega ele coloca todas as dúvidas comentários ele pode incluir coisa que ele acho que faltou tal lhe devolve para você você aprova ou não é discutida E aí Repassa aí já pode mandar para Editora Editora também vai mexer bastante Ases na linguagem tem duas revisões tem um negócio chama preparação que é uma praia revisão padroniza mais tal e depois tem a revisão de português mesmo depois aí só depois que dá para você lá Pronto Capítulo mesmo sem falar metodologia que você que você criou nesse surgiu efetiva né Eu acho em Curitiba não sei se mas aí a ideia porque é você ler ele como se fosse uma obra né Não fazer assim não isso aqui foi o capítulo que o Fulano escreveu isso aqui que esse creme não tentar dar uma cara mais cedo tá fazendo alguma coisa mais unificada é o que quando vai fazer com dois vai tem uma grande chance acontecer isso né Sem tem que tomar cuidado assim eu acho que olhando as pessoas que percebem um pouquinho do que cada um é difícil você apagar totalmente a marca de cada lado Claro Lages até que ficar acho que ficou bem conversados Sonhei que tava ficou ficou ficou bom muito bom então aí galera quer entender aí um pouco mais sobre evolução o negócio aí que dá esse lá confusão para caramba Darwin sem frescura aí do Reinaldo junto com o peru Lula essa eles lançaram e tudo né Isso aí foi foi pré neve para venda com o autógrafo teve gente foi terminou tá em São Paulo e eu em Campinas a gente deu para dar um ao eles legalzinho carro e aí durante aí durante a pandemia você escreveu um outro aqui mas sem rumo Félix fala Esse é um woofer com Exatamente isso eu comecei agora em 2017 livros aí tá enrolado cara começar 2018 fui fazer mas esse sozinho sozinho sozinho sozinho e acabou sendo esse é o maior que eu escrevi até hoje o todos têm 250 páginas Esse foi para 300 em foi sem pode nos olhos que maneiro então eu comecei 2018/2019 cozinha terminar porque a gente acabou lançando esse aqui então e aí ela poderia desandou eu terminei e no final 2020x na legal mas aí também Vivo tem isso né cara você pode começar deixa ali né Ah tá e o executou o crime nossa aí eu tipo E aí eu gostaria que o negócio quadrado né mas não mas tem isso né que você pode ir escrevendo para né Depois vem e aí quando você volta muda muita coisa que você escreveu café mudou um pouco assim às vezes fazer sai aquela coisa na ciência sabe que Dinara Deus está indo tudo novo você precisa veio a rever tal e um quando você tava escrevendo e se o que você escreveu que você continua influenciando que tava aqui cara influenciou e foi se eu sempre que é por exemplo contexto geral da evolução humana aquela coisa que a gente quis daqui também contextualizado acho que entrou um pouquinho aí ele aqui na parte da religião até o capítulo só sobre violência religiosa né que a gente sabe que é um problema Qual que é o corte aqui desse do woofer vamos lá é então de novo uma coisa que realmente onde você reparou bem a visão evolutiva darwinista uma coisa que tá sempre nos meus livros né então é tentar explicar a violência humana por isso que eu amo Félix né em latim o homem feroz e é a partir da Visão da evolução mais pegando também A História parte da história humana então eu começo lá com os animais outros mamíferos chimpanzés e os hominídeos né os ancestrais no homem e passa para evolução uma do homo sapiens mesmo e aí vô Desde a antiguidade até a parte moderna falando sobre as principais causas de violência então eu pego violência de racismo nacionalismo luta entre grupos é coisas como violência de gênero e não porque que as mulheres sofrem tanto com isso porque que os homens são os mais violentos da crença Religiosa e fala um pouquinho também do que a gente pode fazer para melhorar para para derrotar a violência que bem ou mal apesar de tudo nos últimos dois séculos pra frente que somente no último século a gente melhorou muito nesse sentido em relação ao todo foram então explicar por que que melhorou E por que que a gente deve fazer para continuar melhorando entendi vamos só muito legal e tenha a influência da pandemia ler e do isolamento Fala um pouquinho do redes sociais é que tem tem bem à presidência eu larguei na social né que é a mulher você é essa essa é o caso sério mesmo né ela acaba ela acaba reto alimentando um pouco a violência real não vão ter uma relação para um né mas a relação complexa mas ela acaba incentivando principalmente a intolerância E aí pode desbancar para outro lado do real mesmo em frente mas e daí do da parte do isolamento social chegou até ela tá aí ou não o cabelo tá sabe que isso é uma coisa uma coisa engraçada tava todo mundo esperando que tivesse uma epidemia de violência doméstica e de depressão e suicídio né na problema Por enquanto a gente deu muito faço isso não aconteceu os dados você que tá almoçando que não teve essa coisa desse lado psicológico não foi uma coisa ser Vera como se esperava então acabei ontem a separação né cara eu uma pergunta não ver um vídeo dados sobre isso eu quiser depois você me manda porque eu não tinha visto não daqui é muito a gravidez tão é mas exatamente você falar tem muita separação e deu muito a gravidez isso aí que porque separação até aquela pessoal não antes né você pouco vídeo em casa né você saía cedo trabalhava o dia inteiro voltava era poucas horas né aí depois começou a conviver o pessoal começou a se o Vera realizou ficar e gravidez também pelo outro lado né então assim né assim eu não tenho nada não só de desfazer ao mesmo de ver o pessoal ficar falando entendeu agora que desbancou aí não sei quanto de separação e tal mas tem tudo então muito legal trata de guerra também não sei bastante de guerra que fala um pouquinho de tecnologia Militar de organização Uma coisa que eu descobri toda essa pesquisa que é muito louco você tem até um subsídio que chama atenienses zulus vidas paralelas e se vê que é um mesmo sistema de desenvolvimento político e militar junto acontece em vários lugares ao então que aconteceu na apenas lá da Grécia Antiga e também aconteceu com os zulus lá na África bastante o mesmo padrão assim de virar um exército de um gesto você tem centralização de poder em vez de ser as lealdades regionais de cada um viram um grupo só uma única unidade política desde que elas passam a lutar de um jeito muito mais coordenado e fechadinho assim informação fechada com escudos e tal engraçado você vê que as coisas se repetem ao longo da história e da Geografia mesmo mano nos mesmos padrões vão emergindo assim muito muito curioso televisão aí acaba tendo influência dos outros também né porque aqui ele faz estudos disso né dizem comportamento todo e acaba sendo aplicado aqui não isso aí é legal para caramba cara tem um capítulo sobre o Brasil inclusive que eu começo lá com a as guerras indígenas antes do seu presente essas aqui é o presente tem de até chama cordiais? Capítulo sobre pode dizer que era essa coisa que o brasileiro homem cordial sei que a gente gosta muito de porrada também o povo Pacífico mais ou menos é ultimamente até que nem tanto assim né Você também vai entrar em guerra com quem né não a gente cima também está lá dentro de você vai fazer isso é verdade mesmo tem então e aí você vai todos aí voltar esses aqui né todos voltados aí para a divulgação Científica né É isso aí e que é um negócio você sempre gostou né A senhora é muito muito gostoso melhor coisa que que dá uma fase juntar o jornalismo com consciência e divulgar né você só que escreve sobre religião também essa Engraçado eu tenho blog lá que chama Darwin e Deus na Folha que sobre Ciência e religião Então tudo sem tipo da religião história das religiões tal também e hoje em dia que quando saio um explicar nova um discurso O Novo do Parecis aqui agora na folha quem faz análise de realmente sou eu é tanta você faça as duas coisas também E aí dá para conviver junto a cara dela acho que dá a volta sendo católico é mais fácil porque apesar de tudo ter todo RO o Jordano Bruno Galileu mas ao mesmo tempo a mesma igreja é engraçado não é mesmo igreja que que fica essas tretas com Galileu jogando o Bruno eu tinha que a própria academia de ciências dela e até hoje existe você Stephen Hawking foi bem brutal Vanderlei banhar tô aqui do da USP de São Carlos também é o bairrismo de São Carlos relação cartãozinho também é membro só Então tinha uma bem ou mal uma visão de que a fé precisava também tem uma reflexão racional e a igreja aceita a evolução desde os anos 50 século passaram pelo menos então é um pouquinho mais tranquilo por não ter essa leitura ao pé da letra da Bíblia também facilita para isso eu esqueci que faz acabou fazendo a diferença no caso exatamente que tem que interpretar né Eu só não é ser saiu lendo e né Desse ela é tudo né tu tem que ter pretax é lógico você vai ver o próprio que ele vc não poder tem que ter a interpretação toda saber exato TT se contexto né isso aí que acaba prejudicando muito né cara até nos movimentos aí que a gente conhece é de terraplanismo e tudo vem disso né pois é pega um pouco dessa leitura muito né em cima da da Bíblia bem engraçada porque o pessoal repara próxima pessoal falar porque Adão e Eva não sei que tal pessoa esquece aqui na própria Bíblia lá no Gênesis no primeiro livro tem duas histórias completamente diferentes no capítulo depois do outro assim sobre a criação do mundo então se for ao pé da letra como que é porque as duas tão que acerta nem por outra tá errado não sabem que aquilo alguma coisa é uma narrativa simbólica uma narrativa que tem depende lá da das influências lá da mesopotâmia e do antigo Egito de outras culturas sobre o povo de Israel tal então É muito mais complexa é o que é uma é uma contação de história né não é mitologia é um tipo de mitologia longe ele vai fazer aqui mesmo mitologia não é mentira mitologia é um jejum é uma narrativa para tentar entender a realidade de maneira simbólica não é não quer dizer que não é muito mentira mito é uma história para você tentar entender o número dela não é mais uma coisa que ciência sabe que não foi um pouquinho lá de um dos atrás que criou tudo isso você me fale estou quem não é porque na verdade na verdade a Bíblia não é um livro é beber uma biblioteca a lesão perigo essa coisa engraçada é a forma da palavra né é um Na verdade é um plural é um coletivo Então quando você fala Bíblia quer dizer biblioteca são vários então vários autores várias épocas vários pensamentos pobres dialogam entre si a uma tradição a vida da religião e da teologia mas o dá para pensar como se fosse um cara só que sentou e escreveu que Deus ditou para ele não processo não é esse processo mais e a ejaculação falando de Bíblia cara vamos falar de um cara que você gosta placa a chegamos lá eu sabia que você ia usar esse sobe do Malandro carioca que vem nós vamos falar de um cara que você curte morra hahaha que eu querido Dan brawn né cara Pra quem não para quem não sabe né Dúvido vocês não conheço na câmera do umbral é uma um autor né que escreveu entre outros né código da vinte é E como que é Anjos e Demônios origens inferno né e basicamente isso aí né muitos vezes calcados nessa uma coisa religiosa né na bastante não abre tá entre ciência e religião né levar os caminhos ele mexe muito com isso isso E aí vamos começar com qual com o código da vinte Pois é tem que usar o acesso pra caramba Por que que você acha fez tanto sucesso primeira coisa assim no lado vou falar do Rio primeiro você acha que o livro ou filme que lógico que o filme fez muito mais sucesso né Eu não sei vou perguntar que até olhar o livro meio muito também defendeu muito né porque a gente fazer o filme Ficou ali ó 15 anos pelo menos livre vendendo que nem água que nem pãozinho quente e por que que você acha que foi porque o pouco que foi vendido Vamos falar vamos falar do meu lado leigo em Total O que foi vendido na época é ele tá mostrando algo que nunca foi mostrado né que sempre ficou escondido Ele trouxe só toma e tal acho que esse a música o marketing não é sem esse barco outra o efeito fez o negócio disparar de sucesso não é seu elemento de cara do cara porque tem esse todos os livros dele tem aquela casa primeiras páginas de introdução exemplo é todos os textos que que loja que eles são verdadeiros né que é mente desculpa nesse pode tá mentindo ele tá enganando o leitor com essa frase Tá mas enfim é isso realmente puxa dessas pessoas de vou descobrir uma coisa que todo mundo quis esconder de mim mas não acho que a empresa conspiração é claro que tem de conciliação tem essa loja você não querem que você sai daquela escondendo de você exato e outra coisa que realmente ele sabe escrever ele sabe seguir a fórmula fórmula dele faz você querer saber o que vai acontecer depois o livro nem é tão bom ele escreve Então veja isso mesmo você começa a escola caramba que vai acontecer que vai acontecer isso é vai isso E aí Você se ferrou porque você vai até o frango tá e aquele lance caro por exemplo é o código da vinte o livro tá pessoal por quem não leu ele o capítulo no passado né um ele vai fazendo essa jogada assim né Sem E aí você termina o capítulo você lê o outro vai ser quer ler o outro porque esse outro do Isso é uma fórmula né a fórmula é uma forma de escrever mesmo falei até o jeito que ele descreve a hora que você vê que também é uma fórmula que fez feita para virar o roteiro de cinema ele tá pensando no que nada só que vou escrever aqui vai virar depois um filme desse jeito e tá pensando mas durante assim tem alguma coisa legal dá 20 Não tem nada nada ali é cara praticamente nada vou até fiz um vídeo também ela meu canal que quiser dar uma olhada derrubando os principais livros nós vamos lá número um manuscrito do Mar Morto não tem nada do relação cristianismo estava são textos judaicos é basicamente versões da Bíblia em hebraico aramaico e não fala nada de Jesus tá Maria Madalena relação dela Madalena E aí qual que é verdade Maria Madalena é uma coisa o vídeo que mais fez sucesso inclusive é sobre elas que meu canal é pequenininho Então Deus sem pouco mais de 100 mil vezes para mim tá ótimo a Maria Madalena ela foi uma Líder importante do cristianismo no começo Provavelmente sim ela era próxima de Jesus após era só que a coisa dizer que ela número um teve um relacionamento com Jesus e número dois Belém teve filhos com jesus nada disso tá em um texto Cristão é confiável historicamente tá tudo isso é elaboração posterior em alguns casos que foi aparecendo século 20 só porque a história é que ela teve esse filho e uma filha Aliás não foi uma menina e para proteger a linhagem ela Os Cavaleiros né os mas tem vários mais tarde Gil da junta Tem pó Jujuba Sobral tá tudo isso porque mas o que o lance é que para proteger a linhagem ela saiu ela foi para França Ela vai para letra frame exatamente por quê que até o é uma igreja lá na França que fala que tem que tem a SELIC porque ela é santa né a igreja considera uma santa é que tem as Elias tal e aí o pessoal eu pessoal junta tudo e aquele negócio lá de pegar a linhagem e nada não eu fui enganado de novo então [Risadas] como se fosse uma ficção Mas é porque ele pô Então o que será que eu fui buscar elementos reais para base a ficção dele é alguns nomes alguma trem a por exemplo lá o como fala que o Davi que fazer a parte horário de senhora priorado um negócio é uma fraude moderna teve um cara lá na França 250 Se não me engano que foi lá na Biblioteca Nacional da França e registrou documentos e da eu sou grão-mestre da festa passamos aqui e tal em uma briga com muito caro era tipo o cara está esperando aquário região documento falso cara fez uma conspiração oficial exatamente E aí o dobro ao tomou aquilo como se fosse um documento de Verdade há uma coisa muito legal que ele dá 20 né Ele fala no livro isso é uma coisa que esses no vídeo também a porque tem aquela aquele famoso quadro da Santa Ceia né Isso que é onde ele veio ali ajude são faz todo aquele estudo Novara e tal ela tá em tem aí tem lá o apóstolo com o rosto feminino tal que ele falam tá vendo que ele tem esse rosto feminino porque a Maria Madalena porque dá 20 não costumava fazer personagens andróginos nas pinturas dele isso tá totalmente errado na verdade é só o que o David fazia tem um monte de uma série imensa de pinturas de homem o David que tem cara de mulher você não tá falando para te contar mas o que eu realizar realidade tem uns um São João Batista famoso além do João Apóstolo né então São João Batista famoso David que tem cara de bem cara de moça assim então o ar e vários outros exemplos tá então tipo outra coisa Tá errado lado Constantino até com respiração de que o imperador Constantino roubando lá né nem transformou na verdade falar transformou a Igreja Católica religião oficial não foi o Imperador quase 50 anos depois que fez isso ele fala também que o Constantino que definiu que Jesus era Deus antes disso ninguém acreditava tesoura Deus para dispor uma chave de Jesus era homem não durante já fazia uns 200 anos que a maior parte dos cristãos já achava que Jesus era Deus também então uma de coisa errada o bom jornalismo mas as análises que eles vão fazendo havia os te prendem demais né não é história policial Sherlock Holmes é aquela coisa eu tava te falando cara e eu lendo o código da vinte eu comprar um outro livro que é o Randy blood and grow Rich ficou contam né ao relatório do famoso Santo Graal né que seria na verdade o o sangue de Jesus na linhagem Maria Madalena e isso aí né e Santos a hora que aparece bem mais tarde que só vai aparecer lá para medieval tipo uns 600 700 anos depois da morte de Jesus usa outra coisa que também é existiu ainda não tá sem saber então dá para saber é uma coisa bem alguma coisa das coisas mais polêmicas estudo que pessoal chama de Jesus histórico né quer pegar os Evangelhos tal e tem que tá olhar pelo pelo lado só da história deixar o Fred lá no um pouco ninguém sabe muito bem até que ponto Os relatos da morte de Jesus se eles são o mesmo histórico e Kristen tem um lado mais teológico poético que nem ninguém sabe tem gente que não sabe disso chegou você enterrado o mesmo bonitinho só colocaram na vala comum ficar aquela classificado em geral a prática é porque é criminoso fala é esse era jogar ladrão de galinha que seja só para os que fica ou então é rebelde político você pega na onde que eu só pegaram jogaram na vala comum desovado zowa e a Isis só cobrir com ferro um pouquinho tal então ninguém sabe que quando tem um em eu supostamente os homens crucificaram tipo milhares de pessoas na Palestina e em Israel não é durante a época de Jesus até hoje acharam um corpo de crucificado só que tem ao pé do cara com um prego mesmo então tem o nome do caro fora isso não acharam mais então pelo visto era raro conseguir enterrar o cara direito mas enfim ninguém sabe ninguém sabe ir Entendi então e a linha lá ali existe né ou não também qual linha a linha Rose lá ah ah sei lá não lembro então Luiz Penha mas eu acho que é isso que que pega ele cá que pega a turma porque não coloca por exemplo a igreja existe na igreja existe mas existe aí aí até aí até você entrar lá embaixo e pegar aqueles documentos que a quem é que vai ninguém né Então até pude ir mas você não é que foi aquilo que foi lá eu não tem não tem lembra aqui mas a linha lá que passa lá nas ruas de Paris e que liga não sei o quê não sei o quê né que faz Aquela toda aquela que lá no finalzinho ele fala assim ai caramba tá na telha de e as rosinhas lá na rua só chegar no negócio do luv lá Talent tá não lembro não eles têm aqui no mesmo eu sei que hoje em dia tem esse até um comercial E para isso é uma coisa Sensações na frente os cara fizeram turfa que eu acho que essa linha ela existe mas assim não deve ter nada a ver para onde tem a ver com isso ela tava chateada mas acho que foi aí que ele pegou a galera não foi não ele pegando coisas assim uma pitada aqui de coisa que existe um número tá lá o da 20 os quadros E aí em cima daquilo ele foi que criou uma mitologia em cima né sem a máscara aí você basicamente mitologia vendida como história revelada o rei resumo da ópera Ele defende mesmo que é uma história revelada viu então cara quando quando o pessoal entrevista ele aperta ele falou não pode ser eu acho provável tá mais um problema ele começar todo o livro que tava de qualquer um da Claro sabia display é o nosso crimes na lei a parte ética que é que eu acho sim bom prender o livro tá tudo é ficção ficção mas ele começa tudo bem daquele jeito eu falo na cara eu não acho certo mas enfim tudo bem porque aí tem esse e é sempre o mesmo o mesmo é o heróis é o herói não é o Langdon não é exatamente igual mas não é que tem esse aí tem o Anjos e Demônios que é sobre o negócio do Papa né o conclave lá e hoje levou na verdade a gente partícula né que começa lá no Serra já era um pouco de reagir partículas acha que o Bóson de rigues porque partícula de Deus eu não sei que não mas acho que era rede particular mesmo tem que ficar lá com a energia Porque se ela se desintegrarem explode tudo vocês agora vai embora agora memória tá me pegando aqui mas acho que das Pedras e científica tem razão que hoje tem um monte só que tem lá história do Papa né dava passam e tudo ali tem aquele vamos ver o ritual da votação e tudo a visão que ele tem uma coisa doida é que assim que a Teoricamente possível você não liga não é um padre normal que acaba sendo teve herói acaba sendo eleito papa não é que é o que eu ia agora o São João que é um padre isso aí não é não tem ele não é bispo ainda nisso Teoricamente de fato qualquer católico a Rigor civil aqui se o conclave lá quando morreu o Papa quiser me escolher Você topa pode não pode perde que a mente pode mas na prática quase nunca acontece acaba sendo alguém restrita ali o Colégio de cardeais ao grupo dos Cardeais mesmo tal então tem esse negócio aí eu fui até a mesma sacada mais vemos forçados mais interessante porque era dali você fala e eu acho que é exatamente isso cara ele vai ter Pega umas coisinhas né E também escolher né saber se eu ia falar cara isso aqui é possível acontecer cara é possível então pega aquilo ali em cima daquilo ele cria né a história e o origens que é o origem ele junta biotecnologia essa coisa de manipular o DNA humano tal como Inteligência Artificial né que eu também acho assim tem muita coisa a gente fala até um pouco no último capítulo que deve ser frescura de achar que a tecnologia vai criar os super humanos ea é super forte vai viver 500 anos eu sei que hora que você chega para mexer no Genoma para valer é coisa se você puxar um fio e todo o resto vem junto entendeu Não tem como para você mexer muito no para mudar muito a natureza humana você precisa mexer em celular 10 2000 3000 5000 genes ao mesmo tempo só que você mexe em todos os genes sempre tem mais de uma função um gente sempre faz mais de várias coisas no corpo eu só mexendo uma coisa você vai você cobra um santo para cobrir outro entendeu né vai ficar tão eu quero fazer um cara super forte também a pessoa ficar tudo torta e assim vai não é essa base do Cristo Ele é do daquele negócio aquele tipo assim para você curar doença que afeta um único gênia é fantástico Maravilha O problema é que a todas as doenças mais importantes as mais comuns de câncer aos raiva diabetes todas elas envolvem um monte de genes e o ambiente da pessoa então a criação cultura aquela corda que ela bebe como ela viagem então não tem mágica ver né que é pois é não tem nenhuma Sim posso queimar minha língua daqui a 200 anos mas eu acho que vou pegar você for tudo evoluindo Pode ser que um dia né a ciência foi crescendo Quem sabe a gente consiga Pois é mas aí você falou ela queria um super humano cria um né ou senão eu quero que alguém muito inteligente só que a pessoa vai ser um psicopata ou mental tive você ler ao mesmo tempo sabe esse tipo de coisa não tem rádio tem um efeito colateral né para rezar das coisas né aquela coisa o pessoal tava que ele mesmo ir lá na pegar um papagaio ensinar ele falar depende aí ele ganhou de volta de Biologia é isso a Biologia eu não tinha depende Cara depende de tanta coisa né é porque não tem lógica É isso mesmo então e aí o bebê desses três aí qual que você acha que é o pior é O Código Da Vinci que deu início né Eu acho eu acho que foi que que foi aquilo que criou um monstro que criou o mundo e até gostei mais assim origem da origem até que do ponto de vista no geral assim tem muita bobeira também mas acho que é menos no se uma coisa que realmente complicado né tá cara na assim na questão da área de espaço e tal a gente tem um cara que vai mas aí eu acho que ele é bem diferente cara não sei se você conhece o índio ir lá do Márcio do Ai eu adoro eu gosto muito dele eu ouço áudio book muito ouvir o perdido em Marte da marcha à ré igual recentemente lido pelo Wilton eu quero que fez papel Star Trek USS mahan Acho super legal queria levar as coisas dele para você e ele é um cara que eu faço meio que um um paralelo entre os dois mas eu acho que eu e ele vai ele estuda né porque as coisas que ele faz ali é o que a gente chama de ar E ai né que pessoal sem vou falar né que é uma ficção científica mas talvez a diferença já é seja em hora nenhuma fala que aquilo ali dele é realidade igual o do umbral fala né ele é muito mais bem-humorado também eu gosto muito de um gordo ele era fabriquei ele tem ele asas dele ele tem umas tiradas né o cara plantando batata lá ele tem que ter o que é do barco cocô dele mesmo e o cheiro cheiro que fica no habitat lá eu engraçado isso mesmo mas é que é o cara que pegou aí temas né de mais de astronômico do espaço e tal né e fez que é um negócio cara que ser a gente pode morar em baixo pode acontecer a tempestade daquela pode acontecer aquilo né é uma coisa que ele foi pegando mas eu acho que é diferente tem a diferença lote grande entre eles p o Henrique foi estudar e tudo né se matriculou em matéria seis falha ele fez fez fez fez para poder deixar ali o mais né fidedigno possível com tanto que o nome das crateras são todos reais Olá tudo aquilo lá é tudo certinho de acordo com o que Ele estudou em cada livro parece que ele faz isso ele se matricula em uma faculdade como 20 a e fica lá aprendendo então eu não sabia justamente para poder colocar isso que eu acho que é aí que os dois se diferenciam né Sem tal Viso odeio brawn fosse por esse lado tentar esquecê-la te dar uma Teologia da vida não sei se ele da rua começa meio por cima não sei enfim foi divirta machucar ele é muito bom entre atenção né aquela coisa da primeira fase de areia mim e que que vai acontecendo com o Rover tal não é muito muito legal não ele tem aquele negócio se recuperar o aperto ainda que tava lá em março em ligar de novo um favorzinho Vitor lógico até a parte ficção do cara sai voando banavita Claro aí tem que ter que ter viu pessoal mais mas é um negócio muito interessante é muito legal mesmo e o Então tá aí então Dan Brown é isso né e eu cara eu vou conversar que eu gostei viu do Final eu fico como não via é uma tão realidade assim né Aí como diversão vale ou não não é divertido frente atenção para caramba e calmas mas eu confesso que é o meu lado meu lado mais certinho toda vez que uma pessoa e fala não Você viu que ela revelou a verdade ele fez não não não sei o que é perfeito vai Ah cara vai ver porque lá tá tudo cara quer ver lá meu Deus que faz louca falei caramba será que é mesmo e aí é não é complicado demais a pessoa quer ver um filme acompanha Madalena vai ver aquele recém Esse aí é bom eu achei bom que é bem mais fiel que aquele com Curinga esqueceu o Joaquim Fênix faz o papel de Jesus em Cruzeiro junto com o palhaço bobo Joker Coringa é aquele lá é legal Aquele tá bacana assim para mostrar relação entre os dois têm que ser uma relação sexual mas de proximidade dela ser uma discípula que lá ficou bacana que ele vai lá toca o chão não sei se chama Maria Madalena Simplesmente Maria Madalena eu tenho vídeo no meu canal também isso mesmo legal só os só falta quatro parada foi fechado aí agora eu vou ter que fazer vídeo eu posso passar aí ó aproveita eu estava fazer vídeo novo é então ó vamos passar aqui ó 1940 tão todos estão aí vendendo né sim tem todas as todas as melhores casas do ramo você acha e tem ebook também que gosta de sódio não tem muito todo o seu rosto tem aí ó legal 1949 a o Brasil antes do Cabral toda aquela história dos índios esse aqui é o mais recente que eu amo ferox de todo esse lance das batalhas e de violência né violência humana é só gostar desde os primórdios até hoje em dia Como diria o privado esse aqui com o pírula esse aqui é legal para caramba o Darwin sem frescura e o legal decidiu tem um falar do cara que ilustra né cara porque ao Anderson Junqueira só sobe mais cara é incrível é muito bem ilustrado ganhou prêmios internacionais pela licitação desse livro aí eu vou esperar é é em bienais acho que nesse aqui foi qual foi a mesma Alice né isso também foi uma versão fez o woofer também e para quem gosta que adotou quem ó vão é procurem se o marillion e o Hobbit também né o Robson também é queda de gondolin tem bastante coisa legal tem que só falar rapidinho do almoço Félix tem que Honrar meu revisor técnico que foi um cara lá do Science blogs Brasil ainda é Marco Varella psicólogo evolucionista ele foi rever técnica ele ganhador do ignóbil cara muito poucos brasileiros e vem o ignóbil até hoje por uma presença ele estuda ele a esposa engraçado ele a esposa estudam os casamentos namoro tal pela visão da evolução daquele devolução e fez posso vacilar na USP tava que era muito muito bom fez uma ajudou muito na revisão técnica aí do Félix que maneiro Então tá aí tem Pergunta aí Mulambo nunca me pergunta hoje não então quer saber de mim a tô tô passando entendendo tudo aí passa para gente a com que pessoal te encontro então Oi Dá para me achar no suspense sempre então tem o Twitter acho que é Reinaldo J Lopes tu vai tocar uma nova inteira aparece tem Instagram tem tem Facebook também embora o pessoal use menos hoje tá usando o Facebook você usa tá eu sou um Pouquinho bem pouquinho não posta foto no Instagram e vai cair lá no vai vir aqui né não tem um canal no YouTube que é meu nobre também ela José Lopes a Apple vou dar um tá meio parado não vou dar um gás vai lá final e vamos lá que tem esses vídeos todos aí dele fala comentando do Dan brawn da Maria Madalena né exatamente do contando aí né que trazem também vou entrar no pé as treta aí galera de da tradução né mas deixa para lá deixa eu apertar as três a tradução que você gosta de tradução é complicado nos pra caramba cara você é um trabalho tá louco cara eu não sei nem como como comer como Na verdade eu vou te perguntar como que começa cara um trabalho desse os caras fica como que ele se acharam para você fazer a tradução do seu marido não tá a sorte não foi eu que fiz o meu mexer na verdade porque a nova publicar quando porque tava eu gosto Editora os direitos do tô aqui no Brasil e eu tinha acabado de publicar ou não vocês 99 e da harpercollins e a Harper Editora britânica na Inglaterra sente que publica os livros do Tolkien que faz muitos anos já aí eu sou aí eu falei agentes ia ser mais legal se você pegasse um jeito para vocês lá eu gostaria de contribuir fazer um projeto legal tal que eles pegaram os direitos e aí quando se conseguir nos procuraram para ver se ia rolar e eu pedi de cara para trazer o seu marido Kanye porque eu amo ele da minha vida tal e aí rolou e foi e a gente pode eu te falar uma coisa uma coisa que a gente tinha um conselho situação Então são vários especialistas na obra se juntaram eu e mais vários colegas que também Toda obra faz muito tempo traduzem obra faz muito tempo tal para pensar um negócio bacana aprontou quem no Brasil então você faz uma mega diferença com certeza entende e ter quatro da comunidade não teve não de aí tá pessoal que vem do com pneus o Gabriel tava aqui é um colega você tenha cuidado de fãs aí tem o pessoal da editora pessoal que é muito fera em Literatura e língua portuguesa em geral tal para fazer um negócio Bacana Então vários tal né que os cara fazer ele te mando o que um original e Mano PDF PDF aí o que eu faço é botar Abrir dividir a tela que fazer é pedaço do PDF aqui o meu Word aqui e mando ver ah é assim né eu faço uma palavra tradução parágrafo Leia com calma para ver como ficou posso parágrafo seguinte e assim não é quanto tempo vai cara uma tradução dos demais para ficar bons os vinte e quatro seis meses você não tem um livro muito grande tá eu pensei que era muito mais tempo que eu demorando não é depende um pouco do tempo que eu tenho para dedicar é isso tá certo mas com o tempo bom para fazer de legal faz meses saiu isso aí chegaram a soltar alguma alguma coisa assim na comunidade dos Ai eu já sei que a comunidade dele é grande para caramba né e é ativa né Sem e chegava soltar ou não Pô nem para o e fez não fez um homem ele no começo fez eventos né porque dá para fazer evento presencial ainda fez evento para anunciar qualquer a lógica tal fizemos vídeos fizemos várias coisas a entrevistas tá então foi então teve uma tem trabalho para chamar a galera Exatamente é mesmo porque Pô eu só uns caras que são são radicais né muitas vezes são todas elas são muito né Não que legal então é assim ficar manda para mim ele não dava um livro físico mesmo não já mandou PDF hoje CREA cara manda para cada água mas o PDR de qual versão porque isso aí tem outras versões ou não tem não tem sentem então dá mais recente aí você me manda mais que 100 mas tem uma coisa engraçada que no caso dos livros que publicou dois que não tinha saído ainda no Brasil estavam saindo lá e saiu ao mesmo tempo então foi correria então vinha conforme Eliseu editando Lavinha várias versões para cá e a gente tem que pegar as vezes na louca aí e mudou isso aqui tem que mudar aqui também às vezes escrito à mão do editor assim ainda fica pedindo a mudança no pé a Inglaterra curioso cara engraçada caramba é uma vida não por cima até então é só que tem que mudar aqui nesse aqui então tem até chegar na versão final então é quando essa publicação simultânea aí é correria É bem louco mais tá rolando porque aí tem que fazer no gás para sair para ter alguém para cobrir o prazo certinho né para ficar realmente falar nós publicou ao mesmo tempo no Brasil isso nunca tinha acontecido foi bacana da gente fazer porque não tinha acontecido antes de publicar um livro do que ao mesmo tempo em inglês na Inglaterra e no Brasil sempre demorava às vezes seis meses um ano CD morava 23 anos ou mais aí quando não é simultâneo você tem esse tempo ele vai trabalhar melhor do tal né Bota a não maneiro não maneira demais cara eu adoro touca e que o seu marido nós estamos linda não vale a pena cara é beleza o Reinaldo tá com um tempinho aí meio né tem que ter que voltar aí ela voltar vai voltar para roça volta para os hopis lá perguntar pelo sobe trocou usada ela a saudade você tá onde você tá Você tá na UFSCAR não como você tá eu trabalho bastante para folha também né e faço alguns outros filas também além de fazer os livros estados o Natal Ah tá lá buscar se fez o mestrado eo doutorado não fiz um aqui também nada você não é porque não é porque eu tava trabalhando presencialmente em São Paulo Então eu fiz tem Só hoje que também é isso aqui também a ver com as coisas pessoal lá buscar muita coisa boa pronto só o Carlos é um polo né cara é um pó Luiza é legal para caramba cidade muito muito legal então renal tem que voltar aí para Condado dele lá vai fazer tempo sair de casa nessa fazer fazer um ano e meio que eu não quero viajar o bacana eu tinha vindo um pouquinho depois começou a poderia depois nunca mais então e aí gostou era cansativo né bate-volta cansativo porque Mais tranquilo essa melhor mas tá valendo baixar Meu vir aqui foi muito bacana coisa legal demais nós que agradecemos Então galera Procure aí o Reinaldo todos redes sociais no canal do YouTube dele tem vi lá muito maneiro mesmo vocês vão gostar de as histórias renautica já não é obrigada por ter vindo cara Eu que agradeço vou ligar não falei mais juntos Science vlogs aí amanhã amanhã tem o Vinícius Azevedo se cara ele é dono de uma empresa de satélite cara no Brasil Olha só esse é guerreiro viu que só final tem uma empresa técnica Brasil não é fácil beleza mulamba isso aí show então tá bom reinado Obrigadão de novo cara boa viagem de volta hein valeu demais o papo galera até amanhã 8 horas da noite estaremos aqui de novo no ciência enfim um grande abraço fomos lá

Trivia

Curiosidades do episódio

O que o pessoal achou

Comentários


Compartilhe com seus amigos

REINALDO JOSÉ LOPES

Reinaldo José Lopes é repórter, colunista, blogueiro e autor de cinco livros de divulgação científica. Além de amar Tolkien!. @reinaldojoselopes